¿Llamar cerdo a un pollo es un modismo?

"La gallina señala al cerdo" es una metáfora y un recurso retórico en chino. El significado y el uso de los modismos tienen un determinado trasfondo histórico y cultural y deben entenderse y utilizarse de acuerdo con el contexto específico. No todos los patrones de cuatro caracteres son modismos.