modismos y frases

Xiehouyu es una forma de lengua especial creada por los trabajadores chinos desde la antigüedad. Esta es una frase breve, interesante y vívida. Los siguientes son los modismos que he recopilado, ¡bienvenido a consultarlos!

Hornear un cono en el agujero del horno - desgasificar el hielo

La tortuga se rió, la tortuga se arrastró y se agradaron.

Caminando sobre cal - un viaje en vano

El vigilante nocturno se quedó dormido - comiendo en vano

Cao Cao mató a dos Cai - se arrepintió.

La nuera tonta acepta las suelas desiguales

Las cuentas de la corona de Buda en los templos antiguos - aburridas

Tocando la pipa en medio de la noche - divirtiéndose en secreto

Zhuge Liang se esconde en la esquina de la puerta, planeando en secreto

Empujar el bote bajo el agua, empujando con fuerza en secreto

La proa en la oscuridad - peligro oculto

El tío An se encuentra con Amber Lady en Yi'an.

Dar un salto mortal debajo de la cama - obstruir la parte superior e inferior de la cama

Saltar a un pozo con lingotes de plata - amar el dinero y arriesgar la vida

Una mano sostiene dos familias; dos Un barco con un solo pie; una bifurcación en el camino sin señales - un dilema

Caminar por el campo de sandías - encontrando la fuente a ambos lados.

Un hombre habla; cantando en una ópera: Soliloquio

La niña mayor hace de casamentera; el dios de la tierra se mete en el agua; el anciano es mordido por una serpiente apagando incendios; en Woodhead: es muy difícil protegerse.

El rey ciego miró el aviso; no hay enfermedad* * *; el ciego leyó un libro, fingiendo estar tranquilo.

Lo que hacen juntos un grupo de mudos.

Las personas ciegas utilizan gafas para cubrirse los ojos y los oídos.

El espejo brilla sobre las personas - sí

Los pájaros carpinteros comen plagas - sé amable con los demás

Mira a las personas a través del agujero en su nariz - tienen ojos pero sin ojos.

Cuchara de aceite en tu cabeza - suave

Cuelga la campana en el inodoro - termina lo que empezaste.

Cepilla el tambor; toca la flauta en la entrada del taller de teñido: colorido.

Perforar agujeros en las heces; pelusa del cepillo: organizado.

La gente del campo orina - adáptese a las condiciones locales

Caligrafía de Wang Xizhi: una palabra vale mil oro

Una pluma de ganso pegada a la cabeza de un pollo - juego de palabras

Signos del zodíaco chino

(1) La vieja (rata) cruza la calle; todos gritan para golpearla.

(2) Engrase las esquinas: afiladas y resbaladizas.

(3) El viejo (tigre) saca los dientes - aventura.

(4) Cola (de conejo): no puede crecer.

(5) El Rey (Dragón) saltó al mar y regresó a su ciudad natal.

(6) Golpea (serpiente) siete pulgadas: encuentra la llave.

(7) La cola (del caballo) roza la cuerda, sin romperse.

(8) Venta de carne de perro con cabeza (de oveja), sólo de nombre.

(9) (Mono) Espejo: déjate llevar.

(10) (Pollo) Un huevo golpea una piedra, sobreestimando la propia capacidad.

(11) (Perro) Atrapa ratones: ocúpate de tus propios asuntos.

(12) (Cerdo) Mírate en el espejo: eres un villano por dentro y por fuera.

Epílogo de los personajes de "El Romance de los Tres Reinos"

La visita de Liu Bei a los santos - visita a Mao Gong para liberar a Cao Cao - nostalgia por el pasado

Kong Ming decapitó a Wei Yan - un cuchillo prestado para matar a la ciudad de Guan Yu Qumai - La muerte es inminente

El maestro Guan va a una reunión - el hombre heterosexual Zhang Fei regaña a Guan Yu - malentendido

Cao Cao mata a Hua Tuo, paga el mal con bondad, Zhuge Liang toma la iniciativa y se lanza a la batalla.

La estrategia de ciudad vacía de Kong Ming (convertir el peligro en seguridad, Guan Gong se rindió a Cao Cao) estaba en el corazón de Cao Cao y en el corazón de la dinastía Han.

Epílogo de "Un sueño de mansiones rojas"

Cruza los brazos y escóndelos en tus mangas - cubre tu dolor (Capítulo 7 de "Un sueño de mansiones rojas")

Sentarse viendo pelear un tigre en las montañas - aprovechando (Wang Xifeng, Capítulo 16 de "Un sueño de mansiones rojas")

Matar con una espada - sin dejar rastro (Wang Xifeng , Capítulo 16 de "Un sueño de mansiones rojas")

Provocando viento y fuego - - No requiere mucho esfuerzo (Wang Xifeng, Capítulo 16 de Un sueño de mansiones rojas)

Pararse en una orilla seca, no se pega a nada (mojado) (Wang Xifeng, Capítulo 16 de Un sueño de mansiones rojas)

No golpees la botella de aceite ——Qué vago (Wang Xifeng , Capítulo 16 de "El sueño de las mansiones rojas")

El perro muerde a Lu Dongbin - No conozco el bien y el mal (Caixia, Capítulo 25 de "El sueño de las mansiones rojas")

Construyendo un cobertizo largo por miles de kilómetros - —El banquete debe llegar a su fin (Capítulo 26 de "Un sueño de mansiones rojas" Hong Yu)

El candelabro de Zhangba - puedes ver otros pero no tú mismo (volver al número 19 de "Un sueño de mansiones rojas", tía Li)

Huang Ying agarró los pies de la cometa y abrochó el anillo (Wang Xifeng, Capítulo 30 de "Un sueño de las Mansiones Rojas")

La horquilla dorada cayó en el pozo - Sólo te tengo si te tengo ( "Un sueño de las Mansiones Rojas" Capítulo 30)

Comerciantes de camellos de la Nueve Reinos - solicitando negocios en todas partes ("Un sueño de mansiones rojas", Capítulo 46)

El águila de Song Huizong, el caballo de Zhao Ziang- —Todas son buenas pinturas (Capítulo 46 de "Un sueño de mansiones rojas", Patos mandarines)

La pulpa salpicada por el erudito número uno, llena de acontecimientos felices (Capítulo 46 de "Un sueño de mansiones rojas", Patos mandarines)

La corteza de corcho es una especie de mazo de roca: parece decente por fuera pero amargo por dentro (Jia Zhen, Capítulo 53 de "Un sueño de mansiones rojas")

El hombre sordo lanza petardos, que están dispersos (Capítulo 50 de "Un sueño de mansiones rojas") Capítulo 4, Wang Xifeng)

Siendo hermanos jurados de Mei, todos son esclavos (Hui Fangguan en Sueño de mansiones rojas)

El hámster y la anciana fue a pedir comida prestada; no había guardias, pero sí hombres voladores ("El sueño de las mansiones rojas" Liu Di 61)

Fideos mezclados con agua clara: puedo saber cuándo los comes ("Dream of Red Mansions" Capítulo 65 Regreso con la Tercera Hermana)

Mira al Hijo del Hombre representar el espectáculo de marionetas de sombras; al menos no toques este trozo de papel (Capítulo 65 de "A" de You Sanjie). Sueño de mansiones rojas")

Hay una llaga en la cola del ratón: cuánto pus y sangre hay (Capítulo 68 de "Un sueño de mansiones rojas" de Wang Xifeng)

Me asustó hasta la muerte - me asustó hasta la muerte (Capítulo 68 de "Un sueño de mansiones rojas") Wang Xifeng

Calabaza cortada con sierra - sin lengua (Capítulo 68 de "Un sueño de mansiones rojas") De vuelta a Wang Xifeng)

Cebollas mezcladas con tofu: pura e inocente (Sra. Wang, Capítulo 74 de "El sueño de las mansiones rojas")

Puedes hacer un sombrero para ponértelo. tu cabeza - No puedes tener dinero extra ("Dream of Red Mansions" Capítulo 75: Patos mandarines)

El camello salió corriendo del redil - sólo tú eres el más grande ("Dream of Red Mansions" Capítulo 88)

Huesos y carne expuestos - vacilantes y vacilantes (Capítulo 88 de "El sueño de las mansiones rojas", Wang Xifeng)

Una cola un poco quemada - nunca más (Capítulo 117 de "El sueño de las mansiones rojas" de todos)