Explicación de arrastrar verde y morado

En el sistema Han, los sellos y cintas que llevaban los príncipes eran de color púrpura y los de los ministros, de color cian. Úselo como metáfora del estatus oficial.

La fuente del modismo: "Jie Moo" de Yang Xiong de la dinastía Han: "El verde sigue al morado, y el rojo y el rojo son el centro". Ejemplos de modismos: Gongmen son todos

Método de escritura chino tradicional: 拕青纡子

Fonético: ㄊㄨㄛㄑㄧㄥㄧㄩㄗㄧˇ

Sinónimos de arrastrar verde y morado: 纡青溡紫 significa llevar una cinta de sello. Describe un estatus distinguido. "Obras seleccionadas·"Explicación de la burla" de Yang Xiong": "El color verde arrastra al color púrpura y el color rojo es la pieza central.

" Li Shan anotó y citó de "Dongguan Hanji":

Gramática idiomática: utilizada como predicado y atributivo; utilizada para personas nobles

Emocional y color: lenguaje neutro

Estructura idiomática: modismo conjunto

Era de producción: modismo moderno

Traducción al inglés: detrás en verde y morado