Modismo: ¿Qué significa ofrecer ayuda en momentos de necesidad? ¿Hay alusiones e historias?
Modismo: Enviar carbón en la nieve Número de modismo: 4888 Modismo: Enviar carbón en la nieve Fonético: ㄒㄩㄝˇㄌ｜ˇㄙㄨㄥˋㄊㄢˋ Pinyin chino: xuě lǐ sòng tàn Palabras de referencia : Envío de carbón en tiempos de necesidad Definición: Yishen "envía carbón en tiempos de necesidad". Consulte el artículo "Envío de ayuda en momentos de necesidad". Símbolo emoji: 里 (Esta es la colección original del carácter chino "dar carbón en tiempos de necesidad" correspondiente al emoticón Emoji "" en este sitio. Agrega símbolos vívidos a los caracteres chinos, compara imágenes PNG e imágenes GIF animadas. y también es conveniente para todos copiar y pegar en las redes sociales. En los medios y otros lugares, haga clic en el símbolo Emoji "" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada al símbolo en el "Diccionario de expresiones EmojiAll") Explicación detallada del modismo y la alusión: La alusión de "dar ayuda en tiempos de necesidad" se enumera aquí como referencia. "Enviando ayuda en momentos de necesidad" es la obra original de "Enviando ayuda en momentos de necesidad". "Enviar carbón a la nieve" significa enviar carbón para encender a las personas que se congelan en la nieve intensa para mantenerlas calientes. Esta es una manera de mostrar interés por los demás. Según "Historia de la dinastía Song. Volumen cinco. Según los registros de "Las Crónicas de Taizong", en febrero del cuarto año de Chunhua, el emperador Taizong de la dinastía Song, llovió y nevó continuamente, y el clima era extremadamente frío. En ese momento, Taizong sintió lástima por la gente solitaria. tiempo, entonces envió gente a enviar dinero, arroz y carbón. Este es un ejemplo de “dar ayuda en momentos de necesidad”. Fan Chengda, un poeta de la dinastía Song, escribió un poema titulado "Enviando carbón y mostaza escondidos en fuertes nevadas", que cuenta la historia de cómo entregó carbón a sus amigos en medio de fuertes nevadas. Hay dos frases: "No es que necesites enviar carbón a la nieve, sino que quieres hablar sobre el paisaje y pedir poemas". Esto significa que realmente no quieres enviar carbón, pero tú. Aprovecha para pedir poemas. Este tipo de enfoque de claramente venir a rescatar a los amigos pero dejarles espacio es digno de respeto. Otro poeta de la dinastía Song, Gao Deng, escribió un poema llamado "Buscando vigas de remolacha". A juzgar por el prefacio y el contenido del poema, se decía que debido al clima frío, Gao Deng no tenía leña para calentarse. casa, así que fue a pedir leña a sus amigos, pero fracasó. Descubrió que su amigo era tan pobre que tuvo que cortar el abrevadero de vino en casa y usarlo como leña. Vea si había vigas que hubieran sido dañadas por pilares de insectos. Originalmente esperaba que alguien me ayudara en momentos de necesidad, pero al final resultó ser pobreza versus pobreza, lo cual sentí que era ridículo y lamentable. A juzgar por estas historias, "dar ayuda en momentos de necesidad" se utiliza a menudo como metáfora de echar una mano a otros cuando lo necesitan. Se pueden encontrar documentos más antiguos que estos materiales de la dinastía Song en el "Clásico de los cuatro caracteres" del maestro zen Dexing de la dinastía Tang, en el que hay un dicho sobre "dar carbón en la nieve". Este modismo se usa a menudo junto con "guinda del pastel" y también se puede hacer referencia a ellos juntos. Posteriormente, es posible que a partir de aquí haya evolucionado el modismo "dar ayuda en tiempos de necesidad", que se utiliza para describir la prestación de asistencia oportuna a las personas en tiempos de dificultad y crisis. Dian Yuan: Las fuentes dian enumeradas aquí son como referencia. ※Espiga. "Clásico de cuatro personajes" de Shi Dexing. A y B》El dragón enfermo viaja bajo la lluvia, buscando peces en los árboles 1>. Extracción de canteras en las montañas y lavado de oro. Un ventilador roto detiene el otoño y arroja carbón a la nieve. 〔Notas〕 (1) Buscar peces en un árbol: es una metáfora de utilizar el método incorrecto y es en vano. Ver "buscar peces en un árbol". Prueba documental: 01. Dinastía Tang. "Clásico de cuatro personajes" de Shi Dexing. "A y B": "Un ventilador roto detiene el otoño y proporciona carbón en la nieve." Idiom Solitaire
Los modismos que terminan con la palabra "nieve" son primavera, nieve blanca, roja voladora, sellando el nieve
Los modismos que comienzan con la palabra "nieve" son proporcionar carbón en la nieve, barro de nieve, garras en la nieve, nieve, luna, viento, flores, carbón en la nieve, carbón en la nieve, carbón en. la nieve
Modismos que terminan con la palabra "carbón"
carbón en la nieve, carbón en la nieve, carbón en la nieve, carbón en la nieve, carbón en la nieve, carbón en la nieve La población está en problemas, el sustento de la gente está en problemas y la gente está en problemas.
Consulte el modismo en el "Diccionario mandarín": "Envía carbón a la nieve".
Consulte el "Diccionario mandarín" para obtener una explicación detallada del modismo "Enviar carbón a la nieve" en palabras:
Nieve, li, enviar, carbón.