Te regalo recuerdos de atardeceres desesperados, lunas solitarias y rosas amarillas.
Es uno de los tres más poetas famosos de América Latina, junto con Paz y Neruda. Su poesía tiene un lenguaje sencillo, un estilo puro y una concepción artística de gran alcance. La mayoría de los ensayos son muy breves, pero tienen ideas novedosas y estructuras inteligentes. Eran productos de su época y cultura, pero los trascendieron de una manera mágica. Es el escritor más transparente y artístico.
Borges abrió los límites de la historia, la realidad, la literatura y la filosofía, los desdibujó y creó un mundo misterioso, onírico, representacional y ficticio. Entre la realidad y la ilusión, Borges encontró un pasaje por el que podía viajar de un lado a otro, adquiriendo una experiencia mágica de lectura.
Este es un hermoso poema de hoy. ¿Qué puedo hacer para retenerte? Algunas personas piensan que está lamentando su apego a su amante, algunas piensan que está expresando su profundo afecto por su ciudad natal y algunas piensan que está expresando su lealtad al país... No importa dónde esté su dirección emocional, el La ternura entre líneas del poema atraerá a la gente hacia él. El abismo emocional en el que uno está atrapado se ahoga y traga.
¿Qué puedo hacer para retenerte?
Poeta: Borges
1899 -1986
Te doy calles escasas, atardeceres desesperados y la luna en medio de la nada.
Te daré una mirada triste a la luna solitaria durante mucho tiempo.
Te regalo a mis abuelos muertos,
Más tarde la gente usaba canicas para honrar a sus antepasados;
El padre de mi padre,
en tela Asesinado en la frontera de Enos Aires,
Dos balazos le atravesaron el pecho,
Tenía barba cuando murió,
El cuerpo fue asesinado por soldados Envuelto en piel de vaca;
El abuelo de mi madre
Yo sólo tenía veinticuatro años.
Liderando a 300 hombres a atacar en Perú,
Ahora todos son fantasmas a caballo.
Te doy todas las ideas que mis libros pueden contener,
y toda la virilidad y el humor de mi vida.
Te brindo la lealtad de alguien en quien nunca has creído.
Te daré mi núcleo preservado.
El núcleo de no formar palabras ni frases, no intercambiar sueños, no dejarse conmover por el tiempo, la alegría o la adversidad.
Te regalo el recuerdo de una rosa amarilla que viste una noche muchos años antes de nacer.
Te explicaré tu vida,
teorías sobre ti mismo,
tu verdadera y mágica existencia.
Te entrego mi soledad, mi oscuridad y mis deseos internos;
Trato de impresionarte con confusión, peligro y fracaso.
¿Qué puedo usar para atraparte?
¿Te regalo calles en pendiente y atardeceres desesperantes?
La luna suburbana irregular.
Te doy el dolor de un hombre que ha mirado la luna solitaria durante mucho, mucho tiempo.
¿Os entrego a mis antepasados, a mis muertos?
Un fantasma tallado en mármol por una persona viva:?
¿El padre de mi padre fue asesinado en la frontera de Buenos Aires?
¿Dos balazos en los pulmones, barba y muerte?
Envuelto en piel de vaca por sus soldados;?
El abuelo de mi madre - sólo 24 años
¿Llevando a trescientos hombres a atacar en Perú?
El fantasma ya desaparecido a caballo.
Te ofrezco cualquier información que pueda contener mi libro. ?
Si mi vida es varonil o humorística.
Te brindo la lealtad de un hombre que nunca ha sido leal.
¿Te entrego mi núcleo que de alguna manera he preservado?
El corazón central que no se ocupa del lenguaje ni de los sueños.
Insensible al tiempo, la alegría y la adversidad.
Te regalo el recuerdo de ver rosas amarillas al atardecer.
Unos años antes de que tú nacieras.
¿Qué tal si te explico?
Teorías sobre ti, noticias verdaderas y sorprendentes sobre ti.
Puedo darte mi soledad, mi oscuridad, mi hambre interior;?
Intento sobornarte con incertidumbre, peligro y fracaso.