El significado de la historia de no soltar el pergamino
No poder dejar el pergamino significa negarse a dejar el libro en la mano, lo que significa aprovechar el tiempo para estudiar mucho o quedar fascinado por el libro.
Expansión de datos:
Hanbujuan (Pinyin: shǒu bù shì juàn) es un modismo derivado de historias históricas. La primera alusión al modismo proviene del "Dianlun" de Cao Pi en Los Tres. Dinastía de los Reinos. "Autobiografía".
El significado original de "tener el pergamino en la mano" es tener siempre un pergamino en la mano, lo cual es una metáfora de ser diligente y estudioso; puede servir como predicado, objeto y adverbial; una oración; tiene un significado elogioso.
Texto original de la historia idiomática: Durante el período de los Tres Reinos, había un general llamado Lu Meng en Soochow, con el nombre de cortesía Ziming. Cuando era joven, su familia era pobre y no podía estudiar. Después de unirse al ejército, aunque era valiente y bueno luchando y realizó muchas hazañas militares, sufrió de falta de educación y no pudo resumir ni escribir su experiencia de batalla.
Un día, Sun Quan, el Señor de Wu, le dijo a Lü Meng: "Ahora estás a cargo del poder militar. Deberías leer más libros de historia y libros militares, y aumentar constantemente tus conocimientos para Asumir responsabilidades importantes Tan pronto como Lü Meng escuchó que su señor le pidió que estudiara, se excusó avergonzado: "Hay muchas cosas complicadas en el ejército, y tengo que ocuparme de ellas personalmente. Me temo. No podré dedicar tiempo a estudiar.
Sun Quan dijo: "No tienes tantas cosas que hacer como yo. No te estoy pidiendo que estudies conocimientos y te conviertas en un erudito. Sólo quiero que leas algunos libros antiguos y Inspírate un poco en ellos."
Leí muchos libros antes y después de asumir el poder y siento que la ayuda que recibí de ellos fue realmente excelente. Ya eres una persona inteligente y deberías leer más libros. Lu Meng preguntó: "No sé qué libros debería leer". "
Después de escuchar esto, Sun Quan sonrió y dijo: "Primero puedes leer algunos libros militares como "Sun Tzu" y "Six Tao", y luego leer algunos libros históricos como "Zuo Zhuan". y "Registros históricos". Será muy beneficioso liderar tropas para luchar en el futuro. "
Después de una pausa, Sun Quan volvió a decir: "Tienes que aprovechar el tiempo tú mismo. En el pasado, el emperador Guangwu de la dinastía Han siempre tenía un libro en la mano y se negaba a dejarlo en el momento tenso de la marcha y la lucha. ¿Por qué no tienes tiempo? ”
Lü Meng escuchó las palabras de Sun Quan y comenzó a estudiar y estudiar cuando regresó a casa, y finalmente persistió, se convirtió en el comandante en jefe del Reino de Wu. Y en repetidas ocasiones logró logros extraordinarios a medida que leía más y más libros. A medida que pasaban los años, sus ideas se volvieron cada vez más reveladoras, algunas de las cuales incluso las personas con más conocimientos en ese momento se sentían inferiores.