Coqueteo, explicación idiomática, Xinxue.com

Para coquetear

Pronunciación: dǎ qíng mà qiào.

Explicación idiomática: Qing: encantador; Qiao: divertido; Se refiere a utilizar lenguaje y acciones frívolas para seducir y provocar. Se refiere principalmente al coqueteo entre hombres y mujeres.

La fuente del modismo: Capítulo 29 de "La aparición de la burocracia" de Li Baojia de la dinastía Qing: "Qiqiao no fue a Tanghulu durante los últimos dos días, por lo que Wang Xiaosi comenzó a coquetear con ella."

Frase idiomática: Cuando estás feliz, casi no distingues entre amo y esclavo, se juntan coqueteando y coqueteando. (Capítulo 35 de "Nie Hai Hua" de Zeng Pu de la dinastía Qing)

Uso idiomático: forma combinada; usado como predicado, objeto, atributivo para referirse a hombres y mujeres que coquetean