¿Qué modismos existen?
Explicación: envolver: separar; escoger: escoger. Sacando arena para seleccionar oro. Es una metáfora de seleccionar la esencia entre una gran cantidad de cosas.
El origen del idioma
El confidente de Liu Tang "Shi Tong Zhi Shu": "Sólo examinando la historia pasada, para decirlo sin rodeos, aunque los antiguos eran escoria, con mezcla verdades y falsedades, a veces puedes encontrar tesoros extrayendo arena."
¿Ejemplo?
(1) ~, y la cosecha es bastante fructífera. ("Introducción a la literatura china" escrito por Tao Qingzengyou)
(2) Esta antología de poesía Tang logra el propósito de excavar en busca de oro en la arena, permitiendo a los lectores apreciar la esencia de la poesía Tang de una manera muy poco tiempo.
Usa
como predicado, objeto y atributivo.
Sinónimos: Pisha·Jinjian, Pisha·Jinjian
Antónimos: barro y arena caen, peces y dragones se mezclan.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Pisha Jinjian Baidu