¿Qué significa el modismo "Lao Yan se va volando"? ¿Qué significa "Lao Yan"?

Definición: Se refiere al alcaudón y la golondrina volando por separado, lo cual es una metáfora de la separación de marido, mujer y amantes. "Laoyan" se refiere a alcaudón y golondrina.

Pronunciación: láo yàn fēn fēi

Fuente: "Poesía Yuefu: El canto del alcaudón volando hacia el este" "El alcaudón vuela hacia el este, la golondrina vuela hacia el oeste , Huang Gu conoce a la Tejedora."

Los alcaudones vuelan hacia el este, las golondrinas vuelan hacia el oeste, el oropéndola y la Tejedora se encuentran de vez en cuando.

Frase: ¿No me ves, Lao Yan, que regresó del Sueño de las Mansiones Rojas, se fue volando, cantando lágrimas de cuco o flores volando, soñando con una fragancia finamente elaborada?

Datos ampliados:

Sinónimos: Adónde vas

Definición: Significa separar, como despedirse del difunto para siempre. Se refiere a una separación difícil de volver a ver o una separación permanente.

Pronunciación: shēng lí sǐ bié

Fuente: poema de Han Anonymous "Escrito para esposa" "La separación entre la vida y la muerte se puede discutir con odio".

Mientras viven, sin embargo, quieren irse con la muerte, y la amargura en sus corazones no tiene fin.

Frase: Una persona tiene que experimentar demasiadas cosas en su vida. ¿A dónde irá? Esas salidas repentinas a menudo toman a la gente con la guardia baja. Viviremos en algún lugar mañana, pero algunos cambiarán, en realidad toda la vida, y a partir de entonces, nunca nos volveremos a encontrar.