A menudo nos referimos a reprobar el examen como "caerse de Sunshan", entonces, ¿qué es Sunshan?

Dejar Sunshan es una palabra de uso muy común. Cada vez que haces un examen pero suspendes o no eres admitido, la gente dirá que Sun Shan te ha abandonado. Salir de Sun Shan significa salir de la lista, entonces, ¿qué es Sun Shan? De hecho, Sun Shan fue un erudito de la dinastía Song y su humor era famoso en el pueblo. Como la mayoría de la gente, estudió para hacerse famoso. Hablando de exámenes, Sun Shan y sus compañeros del pueblo fueron a realizar el examen provincial.

Sun Shan fue a tomar el examen con sus compañeros del pueblo. El día en que se anunciaron los resultados, el nombre de Sun Shan fue el último. En la sala de examen, Sun Shan hizo el examen con todos. Después del examen, todos esperaban en la ciudad a que se anunciaran los resultados. Por fin ha llegado el día de publicar la lista. Sun Shan llegó al lugar donde se publicó la lista con anticipación. El gobierno publicó una lista en la pared y Sun Shan buscó cuidadosamente su nombre uno por uno. Finalmente encontró su nombre y aprobó el examen provincial. Sun Shan encontró a un aldeano y le preguntó si había encontrado su nombre. El tipo dijo que no, así que buscaron juntos su nombre. Después de buscar varias veces, no pude ver mi nombre, por lo que fallé en la lista.

Cuando Sun Shan regresó a casa, su padre le preguntó sobre los logros de su compatriota, y Sun Shan respondió con tacto. Al ver que estaba en la escuela secundaria, Sun Shan se alegró de volver a casa, pero sus compañeros del pueblo estaban de mal humor y no regresaron a casa. Cuando llegué a casa, la familia de Sun Shan estaba muy feliz. Pero el padre de un compatriota no vio regresar a su hijo y no sabía cómo le fue en el examen, así que fue a la casa de Sun Shan a preguntar. Sun Shan miró expectante al padre de su compatriota, pero no era fácil decir que su compatriota reprobó el examen, así que dijo esto: Sun Shan está lleno de Xie Ming, y fuera de Sun Shan, hay aún más hombres inmortales. .

A partir de entonces, la gente lo llamó "salir de Sun Shan". Aunque todo significa salir de la lista, salir de Sun Shan es más eufemístico. A todos les gusta usar salir de Sun Shan para. significa quedar fuera de la lista.