El significado de conectar el pasado y el futuro
La fuente del modismo: "Ensayo Zengyou Anwen de Zhuang Yong" de Zhu Ming Guozhen: "Hay hierbas delante de la herencia pública y escamas detrás. Este mérito durará para siempre".
Ejemplo idiomático: En cuanto a los jóvenes ansiosos, la necesidad se ve aún más afectada que los ancianos porque son el puente entre el pasado y el futuro y la sostenibilidad del país recae enteramente sobre sus hombros.
Escritura tradicional: conectando el pasado y el futuro
ㄔㄥㄑㄧㄢㄑㄧˇuddleㄡˋ Zhu Yin
Sinónimo de pasado y futuro: una generación que hereda el pasado y abre el futuro. Es una gran causa para llevar adelante el pasado y abrir el futuro, pero el poeta que realmente conecta el pasado y el futuro es Du Fu. ¿La charla clásica de Zhu Ziqing? Poema No. 12
Antónimos de llevar adelante el pasado y vincularse con el futuro: nadie lo ha hecho antes, ni nadie vendrá después. La tecnología humana ahora supera a la de la antigua y moderna Hua Mulan. Adoptaron a la niña cuando era niño, se unieron al ejército en lugar de su padre y regresaron a China 12 años después, sin que sus compañeros lo supieran.
Gramática idiomática: verbo de enlace; hacer un atributo; hacer referencia a la función de puente antes y después de conectar.
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos combinados
Tiempo de generación: modismo de la antigüedad
Traducción al inglés: heredar el ungüento y dar inspiración a la próxima generación. Otras traducciones: die vergangenheit und die zukunft verbindend & lt; ein verbindungsglied sein & gt
Nota de pronunciación: open, No se puede pronunciar como "qi".
Presta atención a cómo escribir: Cheng, no escribas "cheng"; no escribas "qi".