Quiero aprender alemán por mi cuenta de forma sistemática. ¿Qué tipo de materiales didácticos son adecuados para mí?
Si quieres ir al extranjero, te recomiendo: el curso intensivo "New Elite German" publicado por la Universidad de Tongji. Este conjunto de materiales didácticos está escrito principalmente para mejorar el aprendizaje de los estudiantes extranjeros. El contenido es relativamente nuevo, el vocabulario es amplio e involucra todos los aspectos de la vida social alemana. Algunos textos y ejercicios se seleccionan específicamente de acuerdo con los requisitos del examen DSH. Si el propósito de aprender alemán es estudiar en el extranjero, puedes considerar utilizar este libro de texto. Y puede utilizar el "Curso conciso de alemán universitario" como libro de texto introductorio. Este libro tiene anotaciones en chino y el contenido es más interesante y más fácil de aprender que la versión recientemente refinada.
Si no quieres ir al extranjero y tienes mucho tiempo para estudiar. Se recomienda utilizar "Aprende alemán conmigo" como libro de texto introductorio y luego concentrarse en estudiar el curso intensivo "Nuevo alemán estándar" de la Editorial de Lenguas y Culturas Extranjeras. Este libro, al igual que "Viajar por Alemania", es un libro de texto en alemán presentado por Foreign Language Research Press. En comparación con los libros de texto nacionales, el contenido es más rico y cubre todos los aspectos de la vida social alemana, el vocabulario y los modismos se actualizan y se centra en las habilidades de escuchar, hablar, leer y escribir, pero la explicación gramatical no es lo suficientemente sistemática y detallada. Como complemento, puedes comprar un libro de gramática online y te recomiendo la "Enciclopedia de gramática alemana" de Foreign Language Research Press. Este libro de gramática está dividido en dos volúmenes. Si eres principiante, elige el primero. Una vez que tenga cierta base, puede leer "Gramática alemana estándar: explicación y práctica detalladas", que es más detallada y más difícil.
En cuanto a diccionarios, recomendamos el diccionario alemán-chino Langs para el autoaprendizaje, el asistente de alemán para software y el diccionario electrónico "Rey alemán" del mercado.
Hablemos de otros materiales didácticos. Personalmente, creo que ni los cursos de alemán publicados por la Universidad de Pekín ni el Contemporary College German publicado por la Universidad de Estudios Extranjeros son adecuados para el autoestudio. Soy estudiante de alemán y el libro de texto designado para estudios de pregrado es Contemporary College German. "College German" publicado por la Asociación de Educación Superior es un libro de texto típico para el aprendizaje de idiomas extranjeros en China. Específicamente, incluye texto, lista de palabras, vocabulario, ejercicios de texto (incluida explicación verbal, traducción, cloze, respuesta a preguntas, etc.), gramática (la gramática de este conjunto de libros de texto se explica principalmente en chino y en forma de tablas. Para principiantes, especialmente (será mejor si eres autodidacta) y ejercicios de gramática. El objetivo de FLTRP son los libros de texto antiguos, pero la biblioteca los tiene, pero no los he abierto. Parece que no mucha gente lo usa ahora. Además, puede estudiar por su cuenta New Concept German (traducción de textos, gramática explicada en chino), alemán básico, Tongji University Press y New School German Foreign Language Teaching and Research Press.
Hecho puramente a mano, espero que te sea útil y que lo adoptes. Si no lo entiendes, puedes preguntarme.