¿De qué texto antiguo proviene el modismo "como pez en el agua"?
Los sinónimos verbo-objeto son como añadirle alas a un tigre, dificultando el movimiento de la palabra contraria. Palabras que riman como hueso y médula de mazo, acumulación de montañas y ola wei, sospecha y engendro de fantasmas, suplicar piedad y mover la cola, no seas arrogante en la victoria, no te desanimes en la derrota, sigue el ejemplo, sigue el Por supuesto, mira hacia el norte, mira el polvo, la belleza del sureste[1] [
Edita el origen de este modismo
"La Crónica de los Tres Reinos: Biografía de Zhuge Liang ": "Solo existe Kongming y hay agua para los peces". [1]
Pista
Durante el período de los Tres Reinos, Cao Cao era muy poderoso. Antes de que Liu Bei se proclamara emperador, se vio obligado a depender del ejército de su pariente Liu Biao y estacionado en Xinye. Pero Liu Bei es un hombre ambicioso y no quiere ser asesor militar de otra persona durante mucho tiempo. En ese momento, Xu Shu le recomendó a Zhuge Liang como un talento poco común, y Xu Shu le aconsejó a Liu Bei que reclutara a Zhuge Liang. Para pedirle a Zhuge Liang que lo ayudara a conquistar el mundo, Liu Bei lo visitó personalmente tres veces en su choza con techo de paja. Zhuge Liang vio que Liu Bei era muy sincero y finalmente accedió a reunirse con Liu Bei. Liu Bei le pidió muchos consejos sobre cómo gobernar el país. Zhuge Liang analizó cuidadosamente la situación en ese momento y sugirió que Liu Bei ocupara Jingzhou primero, para poder tener la oportunidad de competir con Cao Cao y Sun Quan en campos separados para competir entre sí. Liu Bei apreció mucho las opiniones de Zhuge Liang y su relación con Zhuge Liang se profundizó gradualmente. El feliz Liu Bei incluso les dijo a sus hermanos jurados Guan Yu y Zhang Fei: "¡Yo!"
Texto original
En ese momento, el primer maestro se mudó a un nuevo campo. Xu conoció al segundo maestro. Un maestro fue el primero en hacerse cargo del equipo. Dijo: "Zhuge Kongming, Wolong, ¿quieres verlo?" "El Primer Maestro dijo: "Su Majestad, venga con nosotros. El difunto maestro dijo: "El hombre puede verlo inmediatamente, pero no puede entregarse a ello". El general debería estar a cargo. "Entonces el maestro se iluminó y lo vio cuando fue allí. El día de la pantalla, "la dinastía Han colapsó, los funcionarios traidores les robaron la vida y el Señor quedó cubierto de polvo". Está demasiado solo y no puede hacer lo que puede. Quiere creer que la justicia es más grande que el cielo, pero su sabiduría es demasiado corta. Liang respondió: "Desde que llegó Dong Zhuo, los héroes se han levantado juntos y hay innumerables personas que se han unido a los condados de todo el país. En comparación con Yuan Shao, Cao Cao es menos famoso y tiene menos gente. Pero la razón por la que Cao Cao fue Poder derrotar a Yan y hacer que los débiles se vuelvan fuertes no es solo por el clima, sino también por la opresión de los demás. Hoy en día, Cao Cao tiene millones de personas y depende del emperador para establecer príncipes, y es realmente imposible. Para competir con él, Sun Quan ha sido dueño de Jiangdong y ha establecido el país durante tres generaciones. Entonces se convirtió en emperador. Liu Zhang era débil y la gente era rica, pero no sabían cómo salvar sus camisas. Estaba en la familia imperial, estaba ansioso por ser un héroe. Si hay un cambio en el mundo, un general llevará al ejército de Jingzhou a Wanluo, y el general sacará al pueblo de Yizhou de Qinchuan para ver al general. Si este es el caso, se logrará la hegemonía y la dinastía Han prosperará ". El primer señor dijo: "¡Está bien!" Guan Yu y Zhang Fei no estaban contentos, por lo que el primer maestro explicó: "Está Kong Ming en la soledad. Hay agua en el pez. Espero que no digas nada más "Plumas y parada de vuelo".