¿Cuál es el modismo de estar atrapado en una rutina y no saber cómo cambiar tus puntos de vista a medida que cambia la situación o elegir modismos basados ​​en tu propio significado?

Los modismos que se apegan a las reglas y no saben cómo cambiar de opinión a medida que cambia la situación o elegir qué hacer en función del significado incluyen prejuicios obstinados, cabeza cuadrada, barro obsoleto, sin aceite ni sal, terquedad, etc.

¿Prejuicio obstinado? [Guangzhou Daily]

Interpretación: Testarudo y se niega a cambiar. Lo mismo que "terco".

Ejemplo: "Midnight Nine" de Mao Dun: "Si Sun Fu debe ser terco, olvídalo".

¿Fang Tou no es malo? [fāng tóu büLiè]

Interpretación: cabeza cuadrada: común significa inapropiado, no malo: terco, desobediente. Describe el carácter testarudo de una persona. Ejemplo: el cuarto pliegue del "Diario de sueños no patrimoniales de Qian Yinda" de Yuan Hanqing: "Tengo a Pei Yan aquí, lo cual no está mal".

¿Barro? [gǔ·Bois]

Interpretación: Mu: rígido y testarudo. Cumplir con las reglas o los viejos dichos no tiene sentido.

Ejemplo: "Recomendado Huangfu Lin Qingyi Zazi" de Song Loujian: "No es una escultura de arcilla ni es contraria al presente; se puede hacer según las escrituras".

No ¿Aceite, sin sal? [bìn yóu yán]

Definición: Describe a una persona que es muy terca.

Este profesor es demasiado anticuado. No importa quién sea, no escucha.

¿Terca? [Eternal Bois]

Interpretación: cambio: cambio. Aférrate a tus errores y niégate a arrepentirte.

Ejemplo: Capítulo 6 de "De esclavo a general" de Liang Xin: "Llamándome testarudo, rehabilité a los guerrilleros; desprecié al gobierno central y perturbé la moral de las tropas.

”

Datos de referencia

Chino Baidu:/s?wd = % E9 % a 1% BD % E5 % 9B % BA % E4 % B8 % 8D % E5 % 8C % 96 &de=zici