¿Cuál es el modismo sobre Sanlinli?

Puedes considerar: sudar profusamente

sudar profusamente

pronunciación dà hàn lín lí

interpretación goteo: líquido que gotea húmedo Abajo, eso es, como goteando. Describe sudar mucho debido al ejercicio o al trabajo físico.

Ejemplo del capítulo 37 de "El ciervo y el caldero" de Jin Yong: "Vi a Mingzhu seguido por una veintena de oficiales barbudos, algunos con barba negra, algunos con barba blanca, algunos con barba gris, todos polvoriento. Cubierto de arena y colcha, sudando profusamente.

”