¿Cuáles son los modismos para el paralelismo?
Pinyin: nóng méI dàyɣ
Explicación: Cejas negras y espesas, ojos grandes. Describe a una persona con buen gusto.
Fuente: Capítulo 33 de "La extraña situación presenciada en veinte años" de Wu Qin Ren Jian: "Vi a una mujer gorda con una cara oscura y cejas pobladas, vestida con un par de ropa interior de lino negro con mangas tiradas. en lo alto, los codos quedan expuestos."
Idioma: malhumorado
Pinyin: xǐ nù wú cháng
Explicación: A veces feliz, a veces enojado. . Describe actitudes cambiantes.
Fuente: "Primavera y otoño" de Lu: "No hay lugar para que salga el Qi y las palabras son fáciles de expresar".
Idioma: enérgico
Pinyin: encarnación shēng lóng huó hǔ
Descripción: Un dragón animado y un tigre animado. Descrito como vivaz, vigoroso y lleno de vida.
Fuente: Zhu Quanji (Volumen 45): "De lo contrario, sólo puedo verlo tan vivaz como un tigre y más difícil de atrapar".
Modismo: Mis intestinos están a punto de romperse.
Pinyin: gān dɣn yɣsuɣ
Explicación: deseo: voluntad. Mi hígado y mi vesícula biliar están a punto de romperse. Describe tristeza o ira extrema.
Modismo: indignado
Pinyin: fèn fèn bèng
Explicación: enojado: muy enojado. Insatisfacción y enojo.
Fuente: "La biografía de Liu Han": "Si el príncipe entra, no será visto. Si se retira, será atrapado por los ministros en problemas, y si muere, será Está resentido. No puede soportar la ira, pero puede matar y atacar, y tiene miedo de huir". Tang Wei "Jiankang Lu": "Me llené de justa indignación y canté la música del emperador Wu de Wei después. bebida.
”