¿Qué modismo se puede utilizar para describir a un amigo cercano que habla el mismo idioma?

Guan Baozhijiao [guǎn bào zhī jiāo]

Significado básico

En el período de primavera y otoño, Guan Zhong y Bao Shuya, ambos de Qi, se conocían otros mejores. A menudo se utiliza como metáfora de un amigo cercano.

Alabanza

Fuente

"Lieh-tzu Li Ming Pian": "Guan Yi y Bao Shuya eran amigos cercanos... En este mundo, Guan Bao Se dice que es un buen amigo". "Registros históricos: biografía de Guan Zhong": "Cuando era joven, viajaba a menudo con el tío Bao; el tío Bao sabía que era una persona virtuosa y que a menudo intimidaba al tío. Bao. Sin embargo, el tío Bao finalmente lo conoció bien y no pensó en nada... Guan Zhong dijo: '...Yo soy quien me dio a luz. Padres, Bao Zi es quien me conoce.

”