¿Qué significa la estructura gramatical del modismo?
Relación paralela: previsora, montañosa, nebulosa, clasificada, profunda.
Algunas relaciones: pilar, ascenso, oscuridad, complacencia, dolor.
Relación sujeto-predicado: El hablante es inocente, lucha cuerpo a cuerpo, fuera de su alcance, confiado y prometedor.
Relación objeto-objeto: dejar de lado, incluir, tapar, confundir el bien y el mal, revelar.
Relación de vínculo: elogiar el caso, disculparse, tallar un barco para una espada, a medida, pensar en la fuente a la hora de beber agua.
Relación concurrente: ingrese a la urna, atraiga al tigre fuera de la montaña, fascinante, estimulante y convierta el peligro en seguridad.
Cabe señalar que existen varias situaciones de relaciones paralelas y relaciones parciales.
En la relación paralela, "qué rápido y qué bueno" son todos paralelos, "suprimir el mal y promover el bien" es el verbo y el objeto más el verbo y el objeto, "moxibustión fría sobrante" está a la derecha, y "la familia está arruinada" es el sujeto y predicado + sujeto y predicado.
En la relación parcial, "gran mentira" es el atributo, "habla generosa" es el adverbial y "astuto" es el complemento.