50 modismos e historias
1. Muster (Cao Guigui) proviene de "Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang": "Los maridos luchan con valentía. Haz un escándalo, luego declina, y luego agotar." Interpretación: El primer golpe de tambor levanta la moral. Es una metáfora de reunir energía cuando estás lleno de energía y completas el trabajo de una vez.
2. Una palabra de oro (Lü Buwei) proviene de "Registros históricos·Biografía de Lu Buwei": "La puerta de la ciudad de Bu Xianyang está colgada de oro y los visitantes del Príncipe Yan reciben una palabra de oro. ." Interpretación: recompensa de dos palabras de aumento y pérdida a una hija. Las palabras de elogio son exquisitas e inmutables.
3. El maestro de una palabra (Zheng Gu) proviene de la "Crónica de poesía Tang" de Song Jiyong: "Zheng Gu cambió el poema "Early Plum" del eminente monje Qi Ji: "Varias ramas de flores". florecer" a "Una rama de flores florece" ". Adoración, la gente considera a Gu un calígrafo." Definición: Un maestro que corrige una palabra. Algunos buenos poemas se vuelven más perfectos después de que alguien cambia una palabra, y a menudo se les llama "Maestro Yi Yan Tang" o "Maestro Yi Yan Tang".
4. Una comida de oro (Han Xin) proviene de "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin": "La carta fue atrapada en la puerta y la madre se la llevó flotando. Una madre fue atrapada en la puerta". Tenía hambre cuando vio la carta, así que se la comió, pero flotó durante decenas de días "Además: "Cree en el país, si tienes una aventura con tu madre, dame mil yuanes". Interpretación: Es un. Metáfora para pagarle a alguien que es bueno contigo.
5. El regreso (Xie An) proviene de "La biografía de Xie Jin": "Viví recluido y debo tomar Dongshan. Después de más de cuarenta años, regresé a Huanwen Sima y estaba transferido a posiciones importantes como Zhongshu y Situ "Jinshi Mansion confía en ello para dar un giro". Definición: se refiere a recuperar una posición importante. También es una metáfora de recuperar el poder después de perderlo.
6. La diferencia de imagen (Jing Ke) proviene de "Política de los Estados Combatientes · Política Tres de Yan": "El rey de Qin dijo: 'De ahora en adelante, toma la fotografía que recogí". la foto y se la regalé. Publica una foto, vi la daga en la imagen. Interpretación: Significa que las cosas se desarrollan hasta el fin y se revela la verdad o intención.
7. Talking on Paper (Zhao Kuo) proviene de "Historical Records", "Biography of Lian Po" y "Lin Xiangru". Según los registros, Zhao Kuo, hijo de Zhao She, el famoso general del estado de Zhao durante el Período de los Reinos Combatientes, había aprendido el arte de la guerra cuando era joven. En términos de asuntos militares, su padre no podía vencerlo.
Más tarde, sucedió a Lian Po como Zhao Jiang en la Batalla de Changping. Sólo sabía seguir el arte de la guerra pero no sabía cómo adaptarse. Como resultado, fue derrotado por el ejército de Qin. Interpretación: Hablar sobre el papel. Las palabras vacías no pueden resolver problemas prácticos. También es una metáfora de que las palabras vacías no pueden convertirse en realidad.
8. Llevar espinas para disculparse (Lian Po) proviene de "Registros históricos·La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Lian Po se enteró y fue humilde, así que fue a la puerta de Lin Xiangru. disculparme por ser un invitado." Explicación: Utilice palos de espinas para disculparse con la otra parte. Expresar una disculpa a los demás.
9. Dormir con combustible y probar hiel (Gou Jian) proviene de "Registros históricos: la familia del rey Gou Jian de Yue": "El rey Gou Jian de Yue se rebeló contra el país, y él Estaba preocupado por ello, se sentaba con miedo y era atrevido al comer y beber." Interpretación: Dormir Hay un sabor amargo en la leña, al comer y al dormir. Describe a personas que trabajan duro y se esfuerzan por lograr lo mejor.
10, del poste de transporte (Chen Sheng) de "On Qin" traducido por Han Jia: "Corten los árboles como soldados, levanten el poste de transporte como bandera". Interpretación: Cortan el árbol. troncos como armas, levantan postes de bambú como banderas, para resistir. Se refiere al levantamiento popular.
11. Tres visitas a la cabaña con techo de paja (Liu Bei) proviene del "Shi Biao" de Zhuge Liang en las Crónicas de los Tres Reinos: "El difunto emperador no tenía ninguna intención con sus ministros, pero fue acusado falsamente por ellos, y visitó a Chen Chen tres veces en la hierba ". Interpretación: Resultó ser la visita de Liu Bei a Zhuge Liang a finales de la dinastía Han. historia. Una metáfora de la sinceridad y las invitaciones repetidas.
12. Se puede enseñar a Ruzi () de "Registros históricos": "Mi padre fue a Li Suo y regresó y le dijo: 'Se puede enseñar a Ruzi'". se puede cultivar.
13. "Canción de los asediados por todos lados" (Xiang Yu) proviene de "Registros históricos de Xiang Yu": "El ejército de Wang Xiang yacía debajo del muro, dio una serenata a toda la comida y el ejército Han y los soldados del príncipe lo rodearon. Por la noche, escuché que el ejército Han estaba asediado por todos lados. Wang Xiang se sorprendió y dijo: "¿Todos los ejércitos Han han capturado a Chu?". Hay tanta gente en He Chu. "Interpretación: Es una metáfora de caer en una situación de estar rodeado y aislado.
14. Viejo y fuerte (Ma Yuan) proviene de "La biografía de Ma Yuan" de la dinastía Han posterior: " El marido está decidido a ganar, es pobre pero fuerte, es viejo y fuerte. "Interpretación: Aunque es mayor, es más ambicioso y motivado.
15. Ban Chao de "El libro de la biografía Han posterior de Ban Chao": "Si un caballero no tiene otra ambiciones, todavía debería ser Fu Jiezi Zhang Qian logró un gran éxito en un país extranjero para obtener el título de marqués, para poder vivir en paz durante mucho tiempo. "Interpretación: Tira la pluma y únete al ejército. Se refiere a los literatos que se unen al ejército.
16. Ruin De Tian (El Rey) proviene de "Shang Shu·Wucheng": "Hoy el rey es sufriendo de estupidez, Ru De Tian, dañando a los civiles. "Interpretación: Originalmente se refiere a la destrucción y extinción de las cosas naturales. Más tarde, significa destruir las cosas a voluntad sin saber cómo apreciarlas.
17, usado debajo de Chencang (Han Xin), proviene del segundo Pliegue de "Dark Night Chencang" de Yuan Anónimo: "Con el camino pavimentado por Fan Kuai, puedo viajar por el antiguo camino en la oscuridad. Este soldado Chu no sabía si era sabio o no. Debe organizar tropas para proteger el camino de tablas. Maté a Gu Chencangdao y lo maté por sorpresa. "Explicación: Es una metáfora de usar una ilusión para confundir a la otra parte, pero en realidad tiene otras intenciones.
18. La comida de la dinastía anterior (Qian Ao) proviene del libro de los Ritos. , Duke Tan: "No comeré la comida de la dinastía anterior. ¡Hazme a mí también! "Interpretación: Se refiere a insultar a la caridad.
19. Enojado y corriendo hacia la corona (Lin Xiangru) proviene de "Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Como apoyarse contra una pared y apoyarse sobre un pilar, enojado y corriendo hacia la corona. "Interpretación: Se refiere a la ira con el pelo liso y el uso de un sombrero. Describe la ira extrema.
20. No puedo dejar el libro (Lü Meng) proviene de "Tres Reinos·Wushu·Lü Meng Biografía" , citando "Biografía de Jiang Biao" ": "Yo era un comandante militar en Wudang y no podía dejar el libro. "Interpretación: Nunca abandones el libro. Describe diligencia y estudio.
21. Bianwei Sanjue (Confucio) proviene de la familia Confucio en los Registros Históricos: "Lee Yi, Sanjue". Explicación: La cuerda de cuero utilizada para tejer las tiras de bambú se rompió tres veces. Es una metáfora de estudiar y estudiar mucho.
22. El mohismo (Mozi) proviene del "Prefacio a los poemas de Qiantuishan" escrito por Huang Zongxi de la dinastía Ming: "Por ejemplo, el poema" Bianming Zong "de Zhong Rong nunca se adhiere a un determinado principio". Explicación: se refiere al pensamiento conservador y al apego a las reglas, sin voluntad de cambio.
23. La enfermedad terminal (Cai Huangong) proviene de "Zuo Zhuan: The Tenth Year of Chenggong": "La enfermedad no se puede tratar. Está por encima de la flema y debajo del ungüento. No se puede atacar ni No se puede tratar. "Para." Explicación: Describe una condición muy grave que no se puede curar. Significa que las cosas han llegado a un punto irreversible.
24. Cuando una persona alcanza el taoísmo, las gallinas y los perros ascienden al cielo (Liu An) proviene de "Sobre el equilibrio de Xu Tao" de Wang Hanchong: "El rey de Huainan estudió el taoísmo, reclutó a personas que sabían de todo el mundo y se ganó el respeto de un país. Aquellos que aprenden taoísmo definitivamente estarán con Huainan. Juntos, no hay duda de que ganarán.
Wang Sui alcanzó la iluminación y su familia ascendió. al cielo, y todos los animales eran inmortales. Los perros cantan en el cielo, y los gallos cantan en las nubes "Interpretación: Si una persona es un dios, toda la familia, incluso las gallinas y los perros, pueden hacerlo. Síganlo al cielo. . Para usar una analogía, cuando una persona se convierte en funcionario, las personas que están relacionadas con él también se convierten en funcionarios.
25. Montañas y aguas que fluyen (Zhong Ziqi y Yu Boya) provienen de Liezi Tang Wen: "Bo Ya tocaba la batería y el arpa, con el objetivo de escalar montañas. Zhong Ziqi dijo: 'Está bien, soy como el Monte'. Tai.' Respecto al agua que fluye, dijo:'Está bien, el océano es como un río'" Significado: una metáfora de un amigo cercano o un amigo cercano. También es una metáfora de la belleza de la música.
26. Espada de boca dulce (Li) proviene de "Zitang Ji An Xuanzong Tianbao First Year" de Song Sima Guang: "Es especialmente tabú que los escribas sean amables con ellos y les digan palabras dulces. El mundo dice que en la boca de Li Fulin hay miel en el vientre, pero hay una espada en el vientre." Definición: Boca dulce, corazón duro. Describe a una persona de dos caras, astuta e insidiosa, y se refiere a una persona con un corazón vicioso.
27. Zhan Jing Jing (Fu Jian) proviene de la "Biografía de Jin Shu Xie Xuan" de Tang Fang Lingxuan: "Cuando escucharon a Zhan Jing Jing, todos pensaron que el Maestro Wang había llegado". Describe estar asustado o preocupado por uno mismo.
28. Taishan Beidou (Han Yu) proviene del "Nuevo libro Tang · Biografía de Han Yu": "Autocuración, sus palabras son grandes y los eruditos son como la nube de Taishan Beidou". una metáfora del alto carácter moral, la gran reputación o los logros. Las personas destacadas son respetadas por todos.
29. Rompiendo el caldero y hundiendo el barco (Xiang Yu) proviene de "Registros históricos" y "Las crónicas de Xiang Yu": "Xiang Yu fue recompensado y condujo a sus tropas a través del río. Todos ellos Se hundió, rompió el caldero, quemó la casa y dio tres trozos de comida y bebida para mostrar que los soldados morirían. "Regresar al corazón". Interpretación: metáfora de tomar una decisión y hacer todo lo posible.
30. El incidente de Dongchuang (Qin Hui) proviene del segundo capítulo de "El incidente de Dongchuang" de Kong Yuan Wenqing: "Yo era un dios oculto que se convirtió en un viajero estúpido. En el templo Lingyin, filtré Grand La revelación del Maestro Qin”. Interpretación: La trama de la metáfora ha sido expuesta.
31, (Cheng Yi,) de "Song Shiyang Biography·History": "Conocí a Cheng Yi en Luo, cuando tenía cuarenta años. Un día, cuando vi a H, me quedé quieto y Fui contigo parados juntos a la izquierda. Cuando lo sentí, la nieve afuera de la puerta ya tenía un pie de profundidad "Interpretación: A los estudiantes se les enseña a ser respetuosos. Es una metáfora del respeto a los profesores y el respeto a la moral.
32. El lugar común (Liu Yuxi) proviene del poema de Liu Yuxi en "Skills and Poetry" de Tang Meng: "El lugar común es entrometido y ha aislado al gobernador de Jiangnan". lo cual no es sorprendente.
33. La pluma de los sueños produce flores (Li Bai) proviene de "La pluma de los sueños secreta de Kaiyuan Tianbao produce flores" de Wang Renyu de las Cinco Dinastías: "Cuando Li Taibai era joven, soñaba con flores creciendo en la pluma que usó, se convirtió en un genio y se hizo famoso en todo el mundo". Interpretación: Mi capacidad para escribir metáforas ha mejorado mucho. También calificó el artículo de excelente.
34. El reverso del papel de Li Tou (Yan Zhenqing) proviene de "Los doce significados de la pincelada de Zhang Changshi" de Tang Yan Zhenqing: "Cuando lo uso, siempre quiero que pase a través del reverso del papel, y quedará perfecto." Definición: Descriptiva La caligrafía es vigorosa y poderosa, y las pinceladas penetran claramente el reverso del papel. También describe la poesía como profunda en concepción y concisa en redacción.
35. Tienes un plan cuidadoso (o tienes un plan cuidadoso) (Wen y Ke) de Shi "Wen y puedes dibujar un bambú en el valle": "Para dibujar un bambú, debes Primero tenga un plan cuidadoso." Interpretación: La imagen completa de la pintura de bambú ya está en la mente. Es una metáfora de tomar una decisión antes de hacer algo.
36. Shirtless Going into Battle (Chu Xu) proviene del capítulo 59 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Chu Xu se levantó naturalmente y voló de regreso a la formación. Se quitó la armadura, todo su cuerpo estaba rígido, estaba con el torso desnudo y sosteniendo una espada. Súbete a tu caballo y lucha contra Ma Chao". Interpretación: Ve a la batalla con las manos desnudas. Es una metáfora de subir al escenario en persona y realizar actividades descaradamente.
37. El cadáver de Ma Ge (interpretado por Ma Yuan) proviene del "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Ma Yuan": "Un hombre estaba a punto de morir en el campo, y sus orejas estaban enterrado junto con las botas donde murieron juntos, ¿cómo podría yacer en la cama y hacer el mal en manos de una mujer? "Explicación: Envolver el cuerpo con piel de caballo. Murió heroicamente en el campo de batalla.
38. Huangpao (Zhao Kuangyin) de "Song History": "La escuela mostró sus espadas en la corte y dijo: 'El ejército no tiene amo, espero convertir a Qiu en emperador'. La gente vestida de amarillo, el cuerpo de Mao fue adorado y gritado durante mucho tiempo. Explicación: Después de las Cinco Dinastías, Zhao Kuangyin se rebeló en Chenqiao y sus subordinados lo vistieron con una túnica amarilla y lo nombraron emperador. >39. Luoyang Guizhi (Zuo Si) proviene de "La biografía de Zuo Si en el Libro de Jin": "El antiguo gobierno compite por la escritura y Luoyang es el más noble. "Interpretación: Las obras metafóricas son extremadamente valiosas y circulan ampliamente.
40. La última parada (Han Xin) proviene de "Registros históricos·Biografía del Marqués de Huaiyin": "La carta es para hacer diez mil La gente sale primero, sale y acarrea agua. Zhao Jun se rió cuando lo vio.
"Interpretación: Significa que no hay retirada. Es una metáfora de luchar contra el enemigo a muerte.
41. Escuchar el pollo y bailar (Zu Ti) proviene de "Biografía de Jin Shu·Zu Ti". : "En medio de la noche, escuché el canto del gallo y pensé que no era un sonido desagradable. . "Para bailar. Interpretación: Levántate y baila con la espada cuando escuches cantar el gallo. Posteriormente, es una metáfora del pueblo que está decidido a servir a la patria y levantarse en el tiempo.
42. El novato (Zhuge Liang) proviene de los capítulos tercero y noveno del capítulo "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: “Para ser lo suficientemente valiente como para derrotar al Duque Cao, primero hay que ser un novato. "Interpretación: Originalmente era una metáfora de los pies recién expuestos. Ahora es una metáfora de dejar la casa o la escuela para ir a trabajar. Falta de experiencia.
43. El regreso a Zhao (Lin Xiangru) proviene de "Histórico Registros·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Entrar a la ciudad Zhao está estacionado en Qin; si no ingresa a la ciudad, devuélvalo a Zhao; "Interpretación: Esto significa que Lin Xiangru devolvió intacto a He Shibi de Qin a Zhao. Más tarde, fue una metáfora de devolverlo intacto al trabajo original.
44. Manténgase alejado de Sanzhai (Chong'er) de "Zuo Zhuan" Xi Gong En el año veintitrés: "El gobierno de las tropas se reunió con las Llanuras Centrales y la administración de tres casas. "Interpretación: Tomar la iniciativa de retirarse noventa millas. Es una metáfora de concesiones y evasiones, para evitar conflictos.
45. Feliz pero sin pensar en Shu (Liu Chan) viene de "Tres Reinos", "Shu Shu" y "La biografía de los reyes" Pei Songzhi citaron a Han, Jin y el período de primavera y otoño: "Pregúntale a Zen: '¿Extrañas a Shu?' ’ Zen dijo: ‘Estoy contento con esto y no pienso en Shu. Explicación: Significa divertirse en un entorno nuevo y no querer volver al entorno original.
46. La referencia a los ciervos como caballos (Zhao Gao) proviene de "Registros históricos: Las crónicas del primer emperador de Qin": "Zhao Gao quería provocar el caos, pero temía que los funcionarios lo hicieran". No escuchó. Primero estableció un puesto de control y ofreció dos ciervos, diciendo: "caballos". El Segundo Emperador sonrió y dijo: "¿Está equivocado el Primer Ministro?" ". Confundir el bien y el mal, confundir el bien y el mal
47. El toque final (Zhang Sengyao) proviene del famoso cuadro de Tang Yanyuan "Zhang Sengyao": "Los cuatro dragones blancos de la mansión Jinling Anyue no parpadean , y cada vez que dicen, solo parpadean y vuelan." go'. "La gente piensa que es un cumpleaños falso, por favor indíquenlo. Después de un tiempo, truenos y relámpagos atravesaron la pared, y dos dragones llevaron las nubes al cielo. Todos los que no notaron a los dos dragones lo vieron". /p>
Explicación: La descripción original de Zhang Sengyao, un pintor de la dinastía Liang, es maravillosa. Cuando escriba artículos o discursos en el futuro, utilice algunas oraciones para resaltar la esencia de los puntos clave para que el contenido sea vívido y poderoso.
48. La penetración de tres puntos en la madera (Wang Xizhi) proviene de "Shu Po Wang Xizhi" de Zhang Tang Huaiguan: "La versión de caligrafía de Wang Xizhi está cortada a mano y la pluma penetra tres tercios en la madera". la madera." Interpretación: Según la leyenda, Wang Xizhi estaba escribiendo en la tabla de madera, y el carpintero encontró la escritura mientras estaba tallando. Penetre profundamente en la tabla durante tres minutos. Describe la caligrafía con gran poder. Hoy en día, los problemas del análisis de metáforas son profundos.
49. Evitar enfermedades y evitar el tratamiento médico () proviene de "Zhou Zi Tong Shu Guo" de la dinastía Song y Zhou Dunyi: "No es algo feliz para la gente de hoy. Si evitas el tratamiento médico, evitas el tratamiento médico". Preferiría destruir tu cuerpo antes que darte cuenta." Interpretación: Ocultó su condición y no estaba dispuesto a recibir tratamiento. Es una metáfora de ocultar las propias deficiencias y errores por miedo a las críticas.
50. No escatimar esfuerzos (Zhuge Liang) proviene de "Después de la partida del Maestro" de Zhuge Liang en la Crónica de los Tres Reinos: "Haré todo lo posible para morir". y trabajo duro.