Colección de modismos Modismos de cuatro caracteres: ¿Qué dice alguien?

Dejar a alguien debajo de una valla ajena

Rodeado de una valla ajena

Significa estar pegado a una valla ajena. Una metáfora de vivir dependiente de los demás.

Fuente: "La biografía de Zhang Rong en la historia del sur": "El marido debería borrar poemas y libros, hacer rituales y música, ¿por qué debería seguir las reglas y enviárselas a otros?"

Yongli Lu pensó en el momento en que estaba en la provincia de Shandong. En ese momento, aunque dependía de mi cuñado para trabajar como redactor, al final fue...

(Octavo capítulo de "La aparición de la burocracia" de Li Baojia de la dinastía Qing)