Modismos de cuatro caracteres que se refieren al mismo origen familiar

Men, dāng, hù, duì

[Interpretación] Puerta, hogar: se refiere al estatus social, nivel económico y nivel educativo de los miembros de la familia, etc. de toda la familia; cuando: proporcional; a: apropiado; Solía ​​significar que el estatus sociopolítico y el estatus económico de las familias de hombres y mujeres eran aproximadamente los mismos; era adecuado para los matrimonios mixtos; Ahora generalmente se refiere a la igualdad de identidades entre las personas; la simetría y la idoneidad de las cosas, etc.

[Cita] "El Pabellón de las Peonías · Yuan Jia" de Tang Xianzu de la dinastía Ming: "Mientras dormía, en una cueva fantasma, su hija eligió al erudito número uno y dijo que era ¡el correcto!"

[Pronunciación correcta] Dang; no se puede pronunciar como "dànɡ".

[Antónimo] El pozo es poco profundo pero el río es profundo

[Uso] Generalmente se usa para elegir cónyuge. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.

[Estructura] Unión.

[Ejemplo] En la antigua sociedad, el matrimonio entre hombres y mujeres era muy importante~.

[Traducción al inglés] bueno… igualados en estatus social y económico