¿Qué significa el modismo sobre sostener una pistola y un palo?

El modismo "con una pistola y un palo" significa que hay ironía escondida en las palabras.

Origen del modismo:

"El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin, capítulo 31: "La chica está buscando problemas conmigo. No es que sea molesto, ni tampoco lo es". Es que estoy molestando al segundo maestro. ¿Qué estás pensando?

Modismo pinyin:

El pinyin es jiā qiāng dài bàng.

Sinónimos, definiciones y orígenes de modismos;

Hay una espina en las palabras: Significa que las palabras contienen burla e ironía. Del capítulo 85 de "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Por lo tanto, cuando una madre queda fuera, hay una espina en sus palabras".

Insinuación: se refiere al animal legendario llamado la cigüeña que rocía arena a las personas en el agua. Una sombra puede enfermar a las personas y luego atacar o incriminar metafóricamente a las personas en secreto, también conocido como "disparar a las personas con arena". Del volumen 12 de "Sou Shen Ji" de Ganbao de la dinastía Jin del Este: "Lleva el nombre del zorro bajo, que puede disparar a las personas con arena. Quienes lo golpeen sufrirán nerviosismo, dolor de cabeza y fiebre, y quienes lo hagan morirá."

Hay algo en las palabras. : Indica que hay algo más en las palabras. De "El centésimo capítulo de un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Cuando la señora Ejemplos de armas:

1. Cada vez que el segundo hermano roba comida, se lo incriminará al cuarto hermano. Si esto sucede varias veces, ni siquiera un individuo puede soportarlo. Por eso habló con tanta fuerza, expresando obviamente su descontento.

2 Desde que la Sra. Gu le dijo que tenía pistolas y palos en nombre de visitar a un médico, en los últimos días, ha usado repetidamente el nombre de visitar a un médico para preguntar en secreto. La actitud de sus tíos hacia el segundo matrimonio de su madre le provocó un terrible dolor de cabeza.

3. Li pensó para sí misma, al ver la entrada desierta de su casa estos días, las cejas de la abuela se arquearon y sus ojos bajaron. No sé cuánto sufrió con la pistola y el palo, y ya se quejaba en secreto en su corazón.

4. Después de que la mujer terminó de hablar, miró a Chi Qiang en silencio. Sus palabras estaban llenas de pólvora. Aunque había cedido, esta timidez todavía la hacía sentir tan incómoda como comerse una mosca.

5. Viejo zorro, no te digo cosas buenas y todavía tienes una pistola y un palo. ¡Creo que este viejo hueso está cansado de vivir!