¿Qué has aprendido de tu oficio? ¿Cómo se dice el modismo "maestro"?
Cultivo del camino de tablas de manera abierta y secreta en Chencang
Un maestro que explica bien definitivamente podrá enseñar a un aprendiz altamente calificado. Una metáfora de la importancia de las personas con conocimientos en el cultivo de talentos.
Fuente "Fortaleza asediada" de Qian Zhongshu: "El Sr. Gu sacudió la cabeza y dijo: '¡Ay! Los grandes maestros crean grandes aprendices, y los grandes maestros crean grandes aprendices".
Estructura Los modismos de predicado maestro
se utilizan como objetos y atributos;
Sinónimos Un maestro estricto produce un buen discípulo.
Por ejemplo, el "Mensaje del Festival de Primavera" de Bing Xin: "Un maestro famoso da a luz a un gran discípulo, y todos los estudiantes enseñados por el maestro pueden considerarse individuos".
>Traducción al inglés: Como maestro, como discípulo.