Me quedé petrificado al instante. ¿Qué quieres decir? ¿Petroquímico?

En la frase "Me quedé petrificado al instante", "petrificado" significa que estaba demasiado sorprendido e inimaginable para realizar la siguiente reacción en este momento. Este es un significado derivado de una palabra, que se traduce a través de la imaginación según el contexto y el significado original.

El significado original de "petrificación" significa que algo se convierte en piedra de adentro hacia afuera.

En chino, una palabra, modismo o simplemente una palabra puede tener significados muy diferentes cuando se usa en diferentes contextos, así que esté siempre atento a las ambigüedades al leer artículos o al expresarse, no utilice expresiones incorrectas. Por ejemplo, cuando me comunico con otros, si sucede algo impactante, puedo usar "petrificado" para expresarlo, pero no puedo usar "petrificado" casualmente cuando no sucede nada.