Modismos recomendados del día Además de olvidar, ¿qué otros modismos conoces que tengan uso de verbo-objeto?
1. Déjalo a un lado [zh zh no hu]
Significado básico: déjalo a un lado y no vuelvas a pensar en ello.
Fuente: Capítulo 14 de "Una breve historia de la civilización" de Li Baojia de la dinastía Qing: "Desde que los tres hermanos de la familia Jia adoraban a Yao Bogong, se han olvidado de este viejo maestro Meng".
Modismos relacionados: Haz oídos sordos al viento y mantente al margen de la conversación, todavía pensando en ello día y noche
2. ti ju]
Significado básico: saber: saber, entender; levantar: alabanza, respeto. No comprende la bondad de los demás hacia él.
3. Conectar con la misma energía [tng tng y q]
Significado básico: confabularse.
Fuente: Capítulo 110 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Además, el ladrón asesinado era el ahijado de Zhou Rui, por lo que deben ser del mismo espíritu".
p>Modismos relacionados: Hanghe, one qi, Tonghe, yiqi
4. Cortar al límite [qi zhng sh b]
Significado básico: cortar: ajuste; : justo; desventaja: perjudicial. Significa que los comentarios que hizo afectaron los males sociales de ese momento.
Fuente: Su Shunqin de la dinastía Song, "¿Yi Guo Sparse Scenery? Five Years": "En más de diez días, escuché algo muy interesante. ¿Cómo podría no ser que la situación actual fuera relevante? a la situación? Pero nunca escuché a la corte imperial y actué en consecuencia; esto son solo palabras vacías sin resultados reales."
Modismos relacionados: Dar en el clavo y hablar mal del país
5. No sé qué está pasando [b zh fn j]
Significado básico: Fan: General ***. No sé cuantos hay en un culo. Se refiere a muchas cosas similares.
Fuente: "Sobre el dinero y la comida" de Gu Yanwu de la dinastía Qing: "No sé cuántas personas huyeron o se suicidaron.
”
Modismos relacionados: Hay tantos tesoros en todas partes pero tan pocos