Modismos: ¿Qué son los dientes de las personas?
Shiren Yahui
shí rén yá huì
Explicación: Shi: recoger; Yahui: se refiere a lo que otros han dicho. Es una metáfora de recoger palabras y frases de otros y tratarlas como propias.
Origen de la "Literatura Shishuoxinyu·" de Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur: "Yin Zhongjun dijo: 'Kang Bo no entendió la sabiduría detrás de mis dientes'".
La estructura es verbo-objeto.
El uso se utiliza en sentido despectivo. Generalmente utilizado como predicado y objeto.
Distinguir formas y sabiduría; no puede escribir "Hui".
Sinónimos: recoger las lágrimas y escupir de la gente, hacerse eco de lo que dicen los demás
Antónimos: enfoque novedoso, original
Oraciones de ejemplo
( 1) Los trabajos de redacción deben ser originales ~.
(2) Un individuo; una vez que estudie en el extranjero, lo hará~.