El significado del modismo Handan aprendiendo a caminar
El significado del modismo Handan Xuebu se presenta de la siguiente manera:
Handan Xuebu también se llama "Xuebu Handan". Es una metáfora de que imitar ciegamente a otros no sólo no permitirá aprender habilidades, sino que también perderá las habilidades originales.
En el capítulo “Zhuangzi Qiu Shui”, está escrito: “¿Es cierto que no escuché que mi marido, Shouling, y el resto de sus discípulos estudiaron y practicaron en Handan? obtuvo el poder del país y perdió su práctica original, por lo que se postró y regresó a casa”
El significado de esta alusión es: Durante el Período de los Reinos Combatientes, la gente en Handan, la capital de Zhao. Estado, eran famosos por su elegante postura al caminar. Un hombre del estado de Yan llegó a Handan y quiso aprender a caminar. Descubrió que en toda la calle la gente caminaba de manera diferente, pero todos caminaban con gracia. Él imitaba a cada uno que encontraba. Como resultado, no aprendió nada e incluso olvidó cómo caminar, por lo que tuvo que gatear hacia atrás.
Li Bai, el gran poeta de la dinastía Tang, escribió una vez un poema: "El mausoleo de Shouling perdió sus pasos originales y se rió de la gente de Handan". El modismo "Aprender a caminar en Handan" proviene de esta historia.
Algunos estudiosos creen que los caminantes handan en realidad aprenden pasos de danza handan en lugar de pasos normales para caminar. En aquella época, la danza de puntillas era popular en la antigua capital de Handan. Era una danza muy elegante con los dedos de los pies similar al ballet occidental moderno.
"El carril para carruajes es estrecho y tranquilo, y el puente peatonal es ancho para sostener el mausoleo de Shoulu". Esta es una copla de "Handan Fu" escrita por Ma Xinmin, un artista contemporáneo. El autor cree que los adolescentes de Shouling vinieron a Handan para aprender pasos de baile similares a los estilos de ballet actuales, en lugar de caminar.
El chico Shouling estudió mucho e incluso saltó hasta el punto en que sus pies se hincharon y no podía caminar. Este espíritu no sólo no debe ser ridiculizado, sino que debe ser elogiado. Aunque los forasteros pueden advertir a la gente que no imite ciegamente y pierda su naturaleza. Pero la gente de Handan no debe utilizar esto para burlarse de aquellos que vienen a estudiar mucho.