¿Cuál es el modismo? Mira la imagen y adivina el modismo.

1. Puertas torcidas

Mi sueño se hizo añicos

La explicación es que el diámetro de la puerta no es el adecuado. Esta es también una metáfora de una mala idea.

Capítulo 3 de "Sunny Sky" de Haoran: "No esperaba que se les ocurriera un camino tan torcido".

Combinación estructural.

El uso es como un término despectivo. Generalmente utilizado como sujeto, objeto y atributivo.

El sonido correcto es malo; no se puede pronunciar "yé".

Camino de reconocimiento de forma; no se puede escribir "下".

Algunos estudiantes fueron influenciados por la liberalización burguesa y trajeron tendencias sociales al campus.

2. En el lado izquierdo de la puerta lateral.

Pengmen Zudao

Explique que el significado original se refiere a una secta religiosa ilegítima. Para referirse a una secta académica impropia. Hoy en día generalmente se refiere a algo indecoroso.

Capítulo 34 de "El romance de los dioses" de Xu Ming y Lin Zhong: "La puerta de la izquierda está entumecida, solo porque el dueño está confundido".

Combinación estructural .

Este uso es despectivo. Generalmente se utiliza para juzgar objetos y atributos.

Excepto para identificar formas; no sabe escribir "pong".

Ejemplo: Cuando la teoría marxista se introdujo por primera vez en China, muchos intransigentes la consideraron maligna y herejía y la denunciaron.