Enciclopedia Pinyin de escritura de palabras comunes
Pinyin se presenta de la siguiente manera:
Hanyu Pinyin es el esquema de caracteres chinos Pinyin latino promulgado por la República Popular China. Se refiere a la pronunciación estándar del chino moderno compuesto en mandarín. de letras y ortografías especificadas en el esquema fonético Hanyu Pinyin. De 1955 a 1957, fue estudiado y formulado por el Comité del Programa Chino Pinyin de la antigua Comisión de Reforma del Idioma Chino (ahora Comisión Estatal del Idioma).
Este esquema pinyin se utiliza principalmente para marcar la pronunciación del mandarín como los símbolos fonéticos de los caracteres chinos. El Congreso Nacional del Pueblo aprobó el anuncio del plan el 11 de febrero de 1958. En 1982, se convirtió en el estándar internacional para la ortografía del alfabeto romano chino ISO7098. Algunas zonas chinas de ultramar, como Singapur, utilizan Hanyu Pinyin en la enseñanza del chino.
El desarrollo de la notación fonética occidental se presenta a continuación:
De 1815 a 1823, el misionero británico Morrison en Guangzhou compiló un diccionario chino, que fue el primer diccionario chino-inglés. diccionario. En el diccionario, deletreó el dialecto cantonés de China usando su propio esquema pinyin, que en realidad era un dialecto que enseñaba caracteres romanos. Luego, en otras áreas dialectales, se diseñaron diferentes dialectos para enseñar caracteres romanos.
En 1867, Wade, secretario de la Embajada británica, publicó en Pekín una colección de libros de texto de fonética y mandarín. Diseñó un método de ortografía para utilizar letras latinas para deletrear nombres chinos de personas, lugares y cosas. Este método se llama "estilo Wade".
Durante 1931 y 1932, dos misioneros extranjeros propusieron "Spicy Chinese Characters", un alfabeto latino chino diseñado en base a "Guangyun". Casi todos los homófonos tienen diferentes grafías, escritas en dialectos.
El Pinyin moderno se presenta de la siguiente manera:
En febrero de 1913, se celebró en Beijing la Conferencia Fonética Unificada. La tarea principal de la reunión fue "revisar y aprobar la pronunciación nacional de todas las palabras" y seleccionar un alfabeto. La reunión duró más de tres meses. Esta reunión revisó y aprobó la pronunciación de 6.500 caracteres chinos y determinó la pronunciación estándar nacional mediante la votación de los representantes provinciales. Elaborar un conjunto de símbolos fonéticos, ***39.