Idioma Adivina con tu vida, con una bandera plantada en tu corazón

心jing balanceándose

xīn jīng yáo yè

Explicación Jing: bandera balanceándose: balanceándose. Se refiere a sentirse incómodo, como una bandera ondeando al viento. Describe los altibajos de las emociones y la incapacidad de controlarse.

Fuente: "Registros históricos: biografía de Su Qin": "El corazón oscila como el estandarte de un condado, pero no tiene fin".

Modismos estructurados de sujeto-predicado

Uso Usado como atributivo y adverbial; usado en lenguaje escrito

Sinónimos: corazón temblando

Antónimo: indiferente

Ejemplo: cejas verdes con ceño fruncido, hoyuelos Rojo, sonriente, pequeño. La boca es como una granada recién rota y de repente comienza a mirar hacia arriba.

★Dinastía Qing·Capítulo 5 "Nie Haihua" de Zeng Pu