Un modismo: intenta agregar un círculo rojo

Pinyin: qiǎn cháng zhé zhǐ

Definición: Significa parar después de intentarlo un rato. Significa no profundizar en ello.

Fuente: Del capítulo 24 de "Las almas equivocadas del Libro Negro" de Peng Yangou (Dinastía Qing): "Esto debe probarse. Los literatos sólo lo prueban brevemente y lo usan para complacer. la naturaleza y cultivar las emociones. ¿Por qué no?"

Frases de ejemplo: 1. Has investigado un poco sobre estos temas, pero lamentablemente sólo has arañado la superficie.

2. Intentar hacer todo de forma superficial conducirá a que no se consiga nada.

3. Algunos libros se pueden leer a la ligera, otros se pueden devorar y otros deben masticarse lentamente y digerirse bien.