Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Qué significa el modismo Ten Miles Keep One?

¿Qué significa el modismo Ten Miles Keep One?

Diez millas salvo una no es un modismo. Solo hay tres modismos que contienen diez millas:

1. Mercado extranjero de Shili

shí lǐ yáng chǎng

Explique que solía referirse a lugares con más extranjeros. Describe principalmente el Shanghai de los viejos tiempos.

Fuente: "Bodybuilding" de Mao Dun: "Nuestro mercado exterior de diez millas es en realidad sólo una sociedad capitalista colonial deformada".

2 No hay verdad en diez millas

p>

shí lǐ wú zhēn yán

Explicación de que no se debe confiar en las noticias que llegan desde lejos

Fuente: "Ye Qiuhong" de Li Ruqing: "No existe una palabra verdadera durante diez millas, y siempre se vuelve más misterioso a medida que se extiende."

p>

3. Pabellón de diez millas de largo

shí lǐ cháng tíng

Explica que en las dinastías Qin y Han, se instaló un pabellón cada diez millas, y luego hubo un pabellón corto cada cinco millas para que los viajeros visitaran a familiares y amigos. A menudo me despido aquí cuando viajo lejos.

Fuente: Volumen 9 de Bai Kong Liu Tie: "Hay un pabellón largo de diez millas y un pabellón corto de cinco millas.