¿Qué significa pedir una espada?

El significado de criticar la balanza y pedir la espada: Atrévete a hablar y pedirle al superior que mate al traidor.

Pronunciación: pī lín qǐng jiàn.

Fuente: Cuando la dinastía Han se convirtió en emperador, Huaili ordenó a Zhu Yun que escribiera a Shang Fang, pidiéndole que le diera a Shang Fang una espada para matar caballos para matar al adulador ministro Anchang Hou Zhang Yu (los actuales ministros). en la corte imperial no pueden ayudar al emperador, y están muertos para beneficiar al pueblo (Cheng Dishi) para fortalecer al resto. El emperador Cheng estaba furioso y dijo: "Soy un ministro humilde, pero estoy hablando con mis superiores. Humillaré a mi maestro y nunca seré perdonado por mi crimen".

La historia de pedir espadas

Han Xin, el general de la dinastía Han, lideró un ejército para entablar una feroz batalla con el ejército Chu junto al río Wu. El ejército Han fue constantemente derrotado por el ejército Chu en las batallas, y su moral era baja también se sentía muy frustrado. En ese momento, un pescador llegó a la tienda de Han Xin con una escama recién capturada en la mano. Le pidió ayuda a Han Xin y le pidió que sirviera al país.

Han Xin quedó muy conmovido al ver el entusiasmo y el coraje del pescador, así que le entregó la balanza y le pidió que fuera a pedir la espada. El pescador tomó la balanza y fue al campamento del general Xiang Yu y le pidió a Xiang Yu que le prestara su espada. Xiang Yu vio la balanza en su mano y pensó que era un ingrediente muy valioso, por lo que aceptó su pedido.

Después de conseguir la espada, el pescador regresó rápidamente a la posición del ejército Han y le entregó la espada a Han Xin. Han Xin tomó esta espada y luchó por un camino sangriento, finalmente derrotó al ejército de Chu y ganó. Esta historia nos dice que mientras una persona común y corriente tenga entusiasmo, coraje y fe, puede crear carreras extraordinarias y contribuir al país y a la gente. Al mismo tiempo, también muestra la sabiduría del general Han Xin y la magnanimidad del general Xiang Yu.