Me gusta una chica llamada Duan Liyan. Quiero un poema de amor con su nombre o una firma con su nombre.
La madre de Duan, Yi Huazhi,
El Dios de la Ceremonia, Fu Jie Hall.
El cabello rosado es claro y la sirvienta es baja,
Tengo poemas de Yuefu.
El amor no es fácil de conseguir.
Tu madre se rió al oírlo.
Wei Li Duan Qianmu,
Los rituales especiales y la música son nuevos.
Los melocotones y las ciruelas son preciosos,
pero me preocupa mi soledad.
Caminando solo en Aifangtang,
Hermano Wang, está desterrado a los eunucos.
Las habilidades del Maestro Duan son comparables a las de él.
Se sospecha que la etiqueta y la apariencia pertenecen a la familia de Shaoshi.
Yan Ge se ríe del nuevo hibisco:
Soy una persona tonta y casta.
Te amo tanto que te amo tanto.
¿Por qué necesitas leer la tumba?
Mirando hacia atrás, el Maestro Duan no era tu intención.
Conozco la etiqueta y la justicia en mi corazón y aprecio tu amabilidad.
En los viejos tiempos, era tan hermoso como el jade brillante.
Sabes que tengo un color desigual.
El alma de mi amada concubina en la plataforma alta se ha ido.
Puedes ver la casa del rey en Luocheng desde el acantilado.