¿Qué es un modismo que significa que la gente tiene muchas opiniones encontradas sobre alguien o algo?
Opiniones diferentes zhòng shuō fēn yún
[Explicación] Opiniones diversas: Hay muchas y complicadas opiniones y cosas. Hay muchas y variadas opiniones.
[Cita] Volumen 20 de la "Colección Yanyuan" de Dai Biaoyuan de la dinastía Yuan: "Por supuesto, Chun Gong se ha ido; hay opiniones diferentes; los soldados pueden perseverar y establecerse".
[Pronunciación auténtica] Sai no se puede pronunciar como "shuì" en "lobby".
[Distinguir forma] Fen no se puede escribir como "fen".
[Sinónimo] Hay mucha discusión, cada uno tiene opiniones diferentes, cada uno expresa su propia opinión
[Antónimo] Todos están de acuerdo, hablan al unísono, es lo mismo
[Uso] A menudo se usa junto con "no puedo estar de acuerdo en una cosa". Generalmente utilizado como predicado.
[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.
[Análisis] Ver "Mucha discusión" (página 1208), "Una tormenta en la ciudad" (página 656), "Mucha conversación" (página 739).
[Ejemplo] Deberíamos adoptar una actitud cautelosa ante las cuestiones científicas de ~.
[Traducción al inglés] No hay acuerdo entre muchas opiniones.