Quiero enviar una carta de agradecimiento al profesor extranjero de inglés. ¿Quién puede ayudarme a traducirlo? Por favor no utilice traducción por computadora. Si das altas calificaciones correctamente.

Estoy muy agradecido por todo lo que habéis hecho por mí. Mi mamá, toda mi familia y yo te estamos muy agradecidos. Lamento haberte hecho enojar siempre durante los últimos seis meses. Por favor acepte mis disculpas. Lo siento, no puedo expresar esto en persona porque soy una persona tímida. Estoy tan acostumbrado a estudiar contigo, a bromear con el profesor Lin, a hablar inconscientemente de ti (en el buen sentido) con mis compañeros de clase, a que mi amigo me llame "Lincoln, eres tan cercano al profesor Lin". amigos y los celos en sus miradas. Creo que ahora te considero mi segunda "mamá". Odio que la gente te dé la espalda; me enoja. Casi lloré cuando nos abrazamos esta noche. Aunque sé que esto es sólo una separación temporal, todavía te extrañaré muchísimo. Les deseo a usted y al Sr. Lin buena salud y buena suerte. Que el Todopoderoso os bendiga.

Siempre responderte (este extranjero no dijo siempre respeto, lo traduje directamente. Puedes considerar cambiarlo al más comúnmente usado sincero/cálido/tus/saludos/amor/mejores saludos) .

Lincoln

Puramente original, referencia: 7 años de experiencia en el extranjero, espero adoptarlo.