Dai Wangshu y la escuela de poesía moderna
1. La definición y características básicas de la escuela de poesía moderna
A principios de la década de 1930 surgió una escuela de poesía moderna que tuvo un profundo impacto en El arte de la nueva poesía.
Poesía Moderna: Escuela de poesía que surgió a principios de los años 1930, que lleva el nombre de la revista "Moderna". Los poetas representativos incluyen a Dai Wangshu, Bian, Shi Zhecun, He Qifang y otros. Heredaron y desarrollaron el pensamiento poético del simbolismo y abogaron por escribir "poesía moderna pura". La mayoría de sus obras no prestan atención a la pulcritud y la rima de la poesía, sino que expresan el ritmo de la emoción en el lenguaje hablado y en forma libre, persiguiendo la belleza de la prosa en la poesía. Son famosos por sus imágenes complejas, ricas connotaciones y extrañas combinaciones, que forman un estilo poético confuso y oscuro. La poesía expresa principalmente las emociones momentáneas y el ensueño del poeta, y se llama "poesía lírica imaginativa".
El modernismo de la década de 1930 evolucionó a partir de la Escuela Crescent y la Escuela de Poesía Simbolista de finales de la década de 1920. Dai Wangshu es conocido como "el líder de la escuela de poesía moderna". "Rain Alley", escrito por él en 1927, muestra la tendencia de transición de la Escuela Crescent a la Escuela Moderna. "My Memory" fue escrito en 1929 y se convirtió en el punto de partida de la escuela de poesía moderna. En 1932, se fundó la revista "Modern", presidida por Shi Zhecun (publicada en mayo de 1935), que se convirtió en un foro importante para publicar poesía modernista y hacerla independiente y madura. La poesía modernista también recibió su nombre. En 1934, Bian editó Mercury en Peiping, y nuevamente en 1938. "Estilo de poesía moderna" y "Nuevos poemas" editados por Dai Wangshu y otros se publicaron uno tras otro, llevando esta ola de poesía modernista a su punto máximo. Con este apogeo, se publicó una gran cantidad de nuevas revistas de poesía entre 1936 y 1937, hasta el punto de que Louis, un poeta modernista, creía que "estos dos años fueron una edad de oro de la nueva poesía china desde el Movimiento del Cuatro de Mayo". Después del estallido de la Guerra Antijaponesa, el grupo de poetas modernos se diferenció marcadamente y la tendencia de la poesía moderna pasó de la edad de oro y entró en un período de decadencia. Su estilo artístico y técnicas de expresión fueron heredados y desarrollados por el "Poeta de las Nueve Hojas" en la década de 1940.
Las características básicas de la escuela de poesía moderna: "Sobre la poesía", publicado por Shi Zhecun, editor en jefe de "Modern", casi pueden considerarse como una declaración de la poesía modernista: la poesía moderna es poesía, y es poesía pura y moderna. Son emociones modernas que siente la gente moderna en la vida moderna, organizadas en palabras y formas poéticas modernas. Aquí se utilizan siete "modernidades" para resumir el contenido y las características artísticas de la escuela de poesía moderna. En resumen, las características básicas de la poesía moderna se pueden expresar en los siguientes aspectos:
1. La búsqueda de la visión artística de la "poesía pura".
Eso es lo que dijo Shi Zhecun: "La poesía moderna es poesía, pura poesía moderna". Ésta es una postura "aristocrática" típica en la poesía, que está en la misma línea que la primera escuela de poesía simbólica. Si la nueva poesía vernácula temprana persiguió la cultura de la prosa y la comprensibilidad de la poesía y logró la popularización de la poesía, entonces la escuela de poesía moderna concede gran importancia a "la poesía moderna es poesía" y todavía persigue la nebulosa belleza de la poesía, tomando el camino de " poesía aristocrática". En cuanto a las cosas externas como la poesía, la época, los personajes y la vida que no pertenecen a la poesía misma, no están incluidas en sus consideraciones y opiniones. Sus teorías están representadas por "Sobre la poesía" y "Zero Zagreb" de Dai Wangshu.
2. Una mente enferma, una voz triste en tiempos convulsos. Es decir, emociones modernas que siente la gente moderna.
La llamada gente moderna en realidad se refiere a intelectuales pequeñoburgueses que están lejos del torbellino de la lucha moderna y tienen una sensación de confusión y desilusión con la vida.
Las llamadas emociones modernas son los estados mentales únicos de estas personas, siendo el más típico la nostalgia urbana. La mayoría de estos poetas modernistas en la China de la década de 1930 eran personas marginadas que estaban fuera de los partidos y facciones políticas. Al mismo tiempo, un gran número de ellos provienen de zonas rurales y sienten el apretón de la civilización tradicional y moderna en la ciudad. Se han convertido en vagabundos y vagabundos de la ciudad, viviendo entre la tradición y la modernidad, la ciudad y el campo. Sintieron el dolor de la transición de la civilización agrícola a la civilización industrial, y también experimentaron la profunda desesperación de los estetas y poetas simbolistas occidentales hacia las ciudades, así como el estado de ánimo decadente de finales de siglo.
El reflujo del Movimiento 4 de Mayo y el fracaso de la Gran Revolución destruyeron su fe pura, por lo que la contradicción entre ideales y realidad les hizo recurrir a un toque de nostalgia (convertirse a la cultura pastoral, tradicional y al hogar espiritual de su tierra natal). . "Tierra lejana" se ha convertido en una imagen de alta frecuencia en su poesía, que simboliza el destino de los poetas modernistas y sus almas, así como el mundo ideal en sus sueños. Este es un grupo de soñadores, pero la utopía de sus sueños no existe en la tierra. Por tanto, la crisis potencial de los poetas y los poetas sufre inevitablemente la desilusión de los sueños celestiales, formando así un estado de ánimo "sentimental" y un estado de ánimo poético.
La expresión más típica de esta mentalidad es "Pájaros en el paraíso" de Dai Wangshu, que es uno de los mejores logros de la poesía modernista. Además, sus "Buscadores de sueños", "Amante secreto" y "Diablo azul" también describen la impotencia y la tristeza de los poetas chinos modernos que luchan en una sociedad moderna que ha perdido sus ideales. Este tipo de poesía es a la vez moderna y china. Hay una especie de pesimismo y nihilismo en el contenido de la poesía modernista. Los poetas modernistas tienen un corazón joven y enfermo. Por eso, en las obras de estos poetas, el centro suele ser un "yo solitario", alejado de los tiempos y de las luchas, masticando sus propios fragmentos de alegrías y tristezas, por lo que la mayor parte del contenido es pálido y el tono es deprimente.
3. Avances e innovaciones en el arte de la poesía. En otras palabras, tiene vocabulario moderno y formas de poesía modernas.
Los poetas modernistas están influenciados principalmente por la poesía simbolista francesa, el movimiento de poesía imaginista estadounidense y la corriente de poesía modernista representada por Eliot, y tienen formas de escritura y poesía modernas.
Discurso moderno: en la creación poética modernista de la década de 1930, "el discurso literario entrando en la poesía" era un fenómeno lingüístico sorprendente. Para estas palabras, no tienen ningún concepto de "chino antiguo" o "chino clásico". Siempre que sean aptas para expresar un significado y una emoción, aunque sólo completen una sílaba, adoptan estas palabras, por eso se llaman palabras modernas. Por ejemplo, "Nai X se siente reconfortada por la dulzura de una pared de luz" ("Under the Lamp" de Li Guangtian), que tiene un profundo impacto.
Formas de poesía modernas: En la década de 1930, las escuelas de poesía modernas volvieron a levantar la "bandera de la cultura de la prosa poética" y enfatizaron romper el ritmo de la poesía. Creen que el ritmo de la poesía no reside en la cadencia de las palabras, sino en la cadencia de las emociones de la poesía. Un ritmo limpio obstaculizará la concepción artística de la poesía, al igual que cortarse los pies para ponerse los zapatos de otra persona. Esto parece ser una respuesta a la poesía vernácula temprana, pero en realidad tiene un significado diferente, porque todavía dan importancia al pensamiento y la emoción de la poesía, y establecen el ritmo de la poesía sobre esta base, persiguen la nebulosa belleza de la poesía, y adoptar un estilo aristocrático. El camino de la poesía. Como comentó Fei Ming: El contenido de la nueva poesía moderna es poético y su forma es prosa.
El estilo poético moderno de la poesía moderna se refleja más en la forma superficial y, al mismo tiempo, muestra características clásicas distintivas en el gusto estético y la orientación cultural y psicológica. Un factor importante en la madurez de la poesía moderna es que los poetas heredaron conscientemente la tradición de la poesía clásica china. Encontraron las partes de "bondad" e "implícitamente" que eran cercanas entre sí en la poesía tradicional y en la poesía occidental, y así encontraron la base legal para llevar la tradición a los tiempos modernos, obteniendo así el apoyo de la cultura y la poética clásicas de larga data. fondo. Pero su herencia sigue siendo selectiva, principalmente heredando y desarrollando la tradición de "poesía pura" de Li Shangyin y Wen a finales de las dinastías Tang y Cinco, porque la belleza ilusoria y la concepción artística confusa de los poemas de Wen y Li Shangyin coinciden con sus tendencias estéticas. mostrando un regusto interminable de carácter.