Modismo: Adivina la respuesta a cuatro caracteres vacíos
Los cuatro elementos están todos vacíos
sì dàjiē kōng
[Explicación] Un término budista que significa que todo en el universo (incluidas las personas mismas) está; vacío (esto es un pensamiento negativo). La antigua India creía que la tierra, el agua, el fuego y el viento eran los cuatro elementos que componían el universo; se les llamaba los "cuatro elementos". El budismo llama a las propiedades de firmeza, humedad, calidez y movimiento los "cuatro elementos" y cree que el cuerpo humano también está compuesto de estos "cuatro elementos". Por lo tanto, a los "cuatro elementos" a veces también se les llama cuerpo humano. Este último se utiliza generalmente para expresar que todos los pensamientos mundanos han desaparecido;
[Discurso] "Jin Ping Mei Ci Hua" de Lanling Xiaoxiaosheng de la dinastía Ming: "Una mente no tiene preocupaciones; los cuatro elementos están vacíos".
[Pronunciación auténtica] Vacío; no se puede leer como "kònɡ".
[Identificación de la forma] Ambos no se pueden escribir como "nudo".
[Significado similar] Una mente clara
[Uso] Usado en sentido despectivo. Generalmente utilizado como predicado y objeto.
[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.