Reescrito en prosa

El viento otoñal es fresco y el cielo azul está alto. Ante mis ojos, vi una escena otoñal tan magnífica y desolada. En ese momento, los sonidos lastimeros de los simios seguían llegando a mis oídos, revelando una tristeza indescriptible. En este triste contexto, el continente limpio brilla con arena blanca y los pájaros vuelan aquí y allá. ¡Esta naturaleza desolada, turbulenta y sombría se parece a la sociedad problemática en la que vivo! Suspiré y miré a lo lejos de nuevo, mirando las ilimitadas hojas caídas, mirando el río Yangtze rodando día y noche, y mirando el majestuoso agua corriendo, ¡finalmente no pude calmarme!

No sé cuánto tiempo llevo en un país extranjero y mi cerebro está casi entumecido. Es más, ahora tengo todo tipo de sentimientos no resueltos, tristeza en otoño, imposibilidad de casarme, enfermedades de la vejez y preocupaciones. ¿Puede la palabra "otoño triste" describirlo completamente? Desgraciadamente, en este momento estoy viejo, enfermo y solo en una plataforma alta junto al río. Son tiempos difíciles. Por desgracia, estaba cubierto de escarcha y tisis y ya no podía acercarme al cristal. Realmente no sé qué hacer, pero estoy indefenso.