¿Qué significan las dos primeras palabras del modismo "ir"?
Pinyin: bùlǐān Xiang
Explicación: caminar: caminar tranquilo: estable. Da un paso a la vez, con calma y constancia.
Fuente: "Escuela primaria Yan Jia": "Debes caminar con calma y vivir con calma".
Viajes de larga distancia
Pinyin: bùlǐJiānán
Explicación: Significa dificultad para caminar e inconvenientes en el movimiento.
Fuente: "Historia de la dinastía Song · Zhang Zongjing III": "Si una persona es demasiado alta y no puede caminar, pero escucha al personal, igualmente pide a los guardias que lo ayuden". "Records": "Cuando extraño al sauce, me falta el emblema en el cuello, mis manos están cubiertas de hojas, mi color se marchita y mis pasos son difíciles."
Balanceo
Pinyin: bǐpán shān
Explicación: Caminar cojeando. Es incómodo caminar y parece torcido.
Fuente: "Explicación del tropiezo de Chang Tan" de Song Gong Zheng Qian: "Los pies se llaman tropiezo".
Entró tambaleándose con un par de velas grandes en las manos. ★Wu Qin·Ren Jian "Siendo testigo de la situación actual de los monstruos en veinte años" Capítulo 77
Pasos rápidos, caminando tan rápido como volar
Pinyin: bülürúfüI
Explicación: Describe pasos ligeros y caminar rápido.
Fuente: "Prefacio del Sr. Hongxuan" de Gui Youguang de la dinastía Ming: "El Sr. Hongxuan es viejo y pobre. Escribe libros todos los días y no tiene nada que seguir. Un niño lleva un libro en la mano. retrocede y camina como una mosca."
Tomemos como ejemplo las pastillas de pepino de mar. El anciano era ligero y sano y caminaba como una mosca. Murió a los noventa años. ★Qing Zhaolian "Xiaoting Zalukang Fangbo"
Dificultad para caminar
Pinyin: bǐwéI Jiān
Explicación: Significa dificultad para caminar e inconvenientes en el movimiento.
Fuente: "Historia de la dinastía Song · Zhang Zongjing III": "Si una persona es demasiado alta y no puede caminar, pero escucha al personal, igualmente pide a los guardias que lo ayuden". Record": "Cuando extraño el sauce, falta el emblema en el cuello, las manos están cubiertas de hojas, el color se marchita y me cuesta caminar."
Por ejemplo, los pies de mi abuela Son triangulares y difíciles de caminar, pero los pies de la pequeña son completos, capaces de volar.
★ "Gaihua Ji · Esto y aquello" de Lu Xun