¿Cuál es la diferencia entre jugar y jugar?

1. Diferentes significados

El significado de "juego" es: el significado original es el entretenimiento cruel en el antiguo palacio, y ahora significa divertir, bromear, entretener y ridiculizar. .

El significado de "jugar" es jugar sin restricciones.

2. Diferentes usos

1. Jugar: Puede usarse para expresar entretenimiento, broma o burla.

Ejemplo: Cuando estaba en la escuela, los demás a menudo se burlaban de él.

2. Jugar: suele usarse para expresar juego y diversión.

Ejemplo: Los niños estaban jugando en el césped y estaban muy contentos.

Información ampliada

Modismos relacionados con "play": "sonrisa juguetona", "sonrisa juguetona"

1 "sonrisa juguetona"

Pinyin: xī pí xiào liǎn

Significado: Describir una mirada juguetona, no seria o frívola.

Fuente: De "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin en la dinastía Qing: Hay chicas que siempre están sonriendo contigo, ¡deberías preguntarles!

2. Reír y maldecir

Pinyin: xī xiào nù mà

Significado: se refiere a diversas emociones como la alegría y la ira y sus expresiones.

Fuente: De "True Praise for Mr. Dongpo" de Huang Tingjian, escrito por Huang Tingjian en la dinastía Song: risas y maldiciones, todo convertido en artículos.

Traducción: Las emociones de alegría y enojo se pueden escribir con palabras.