¿Qué significa el modismo "tallar un barco en busca de una espada"?
Tallar una marca en el costado de un barco en movimiento para mostrar dónde alguien dejó caer su espada - tomando medidas independientemente de los cambios en las circunstancias
Hechizo completo: kè zh not uqi ú jià n
Fuente: "Lü Chunqiu·Cha Jin": "Algunas personas de Chu estaban vadeando el río y sus espadas cayeron de sus botes al agua, así que hicieron un acuerdo con sus botes, diciendo: 'Mis espada Cayendo desde arriba 'El barco se detuvo en el destino, y la gente de Chu saltó al agua para encontrar la espada. El barco está bien, pero la espada no. Mientras cruzaba el río en barco, accidentalmente dejó caer su espada. En el río, rápidamente hizo una marca en el costado de la barca y dijo: "Este es el lugar donde cayó mi espada". "Después de que el barco atracó, el hombre se metió en el agua y siguió las marcas talladas en el costado del barco para buscar la espada. La buscó durante mucho tiempo pero no pudo encontrarla. El barco había recorrido un largo camino, pero la espada todavía estaba en su lugar original. ¿No es estúpido pedir una espada solo porque estaba tallada en el barco?)
Ejemplo:
1. Si no podemos salir del modo de pensar de "llevar un barco para encontrar una espada", no importa qué tipo de predicción, no tendrá sentido para los mercados bursátiles actuales de Shanghai y Shenzhen.
p>2. No te sientes en un rincón, bebiendo tu bebida, esperando que alguien hable. Cambia las tornas y empieza a hablar con todos, y me refiero a todos.
3. Se deriva "tallar un barco para buscar una espada", lo que significa que las personas deben lidiar con las cosas basándose en la realidad objetiva y prestar atención al desarrollo y los cambios de las cosas.
4. haría algo estúpido como "tallar un barco para buscar una espada".
5. Li Zhi especuló que Yang Roubai vendría a visitarlo y besarse, por lo que el hospital estaba lleno de policías.