Modismos, modismos, refranes y refranes
Según el contenido, se puede dividir en tres categorías:
(1) Proverbios sobre la comprensión de la naturaleza y el resumen de la experiencia de producción, como "Corredor de insectos, se acerca una lluvia intensa". , "Tres tesoros del Nordeste: ginseng, visón, uralia".
(2) Proverbios para comprender la sociedad y resumir experiencias en actividades sociales, como "La gente respeta a los ricos, los perros muerden a los ricos" y "Que el tigre vuelva a la montaña, habrá problemas en el futuro."
(3) Proverbios que resumen experiencias generales de la vida, como "El frío comienza por los pies y la enfermedad comienza por la boca" y "Levántate temprano y nunca envejecerás".
2. Los proverbios son unidades lingüísticas coloquiales y populares creadas por el pueblo en el vocabulario chino y difundidas en el lenguaje hablado. Son oraciones populares y muy populares de ocho partes, concisas y vívidas, y en su mayoría son creadas por gente trabajadora. Reflejar las experiencias y aspiraciones de vida de las personas. Dicho, también llamado dicho, dicho, estos tres deberían ser sinónimos. Los proverbios provienen de una amplia gama de fuentes, que incluyen no solo creaciones orales populares, sino también poemas famosos, aforismos y alusiones históricas. Así es como se ve:
Se necesita más de un día frío para que el río se congele; las cosas toman tiempo para tomar forma; los problemas están profundamente arraigados; Roma no se construyó en un día;
No escuches al anciano, sufrirás una pérdida.
Si no crías hijos, no conoces la bondad de tus padres.
Come la comida de los demás y cuídate.
Los árboles grandes proporcionan buena sombra - un hombre influyente brinda protección/ayuda a sus familiares
El general de los Tres Reinos Guan Yu pierde Jingzhou - sufre un gran revés debido a negligencia
Un gran hombre sabe cuándo rendirse y cuándo perseverar
La base está en las carreras y la clave está en el esfuerzo humano.
3. Los modismos son frases fijas formadas por el uso prolongado y el refinamiento del lenguaje. Es una unidad lingüística con significados y funciones gramaticales más ricas que las palabras. Tiene connotaciones ideológicas ricas y profundas, es breve y concisa y fácil de recordar y utilizar. A menudo acompañados de emociones, hay significados despectivos y justos. Hay más de 50.000 modismos, el 96% de los cuales son modismos de cuatro caracteres, y también hay modismos de tres, cinco, seis y siete caracteres o más. Algunos modismos incluso se dividen en dos partes, separadas por comas.
Los modismos tienen cinco fuentes:
Mitos y leyendas
4. El xiehouyu es una forma de lenguaje especial creada por los chinos en su práctica de la vida diaria. Generalmente consta de dos partes. La primera mitad es una metáfora de imagen, como un acertijo, y la segunda mitad es una explicación y explicación, como un acertijo, que es muy natural y apropiada. En un determinado entorno lingüístico, generalmente al decir la primera mitad de una oración y "descansar" en la segunda mitad, se puede comprender y adivinar el significado original, por eso se llama "Xiehouyu".
Xiehouyu se puede dividir en dos tipos:
(1) Razonamiento lógico, la parte explicativa es el resultado de la inferencia de la parte metáfora anterior. Por ejemplo:
Zhu Bajie se mira en el espejo: no es la misma persona por dentro y por fuera.
Los narcisos no florecen, actúa como un estúpido.
El mudo come Coptis chinensis y no sabe cuál es el dolor.
②La frase homofónica "Xiehouyu" añade un componente homofónico a la fórmula anterior. Por ejemplo:
Sobrino enciende una linterna - viejas reglas (tío)
Confucio se conmovió - lo perdió todo (libro)
Mástil de bandera ardiendo - suspiro (carbón)
Cierra el cuchillo en el pozo negro: Wen (Wen) no puede hacerlo y Wu (Gai) tampoco puede hacerlo.
Cien días de amor sin lluvia (día soleado)
Las tijeras colgadas en lo alto de un poste de treinta metros - Gao Cai (tijeras)
El mar abraza todos los ríos: la tendencia general
p>