Historia idiomática "Pez que se hunde y ganso salvaje que cae"

Es un modismo chino, el pinyin es chén yú luò yàn, lo que significa que cuando un pez lo vea, se hundirá hasta el fondo del agua, y cuando un ganso lo vea, aterrizará en el banco de arena. Describe la belleza de una mujer. "Chen Yu Luo Yan es tímida de la luna" son las cuatro bellezas en la antigüedad, entre las cuales "Chen Yu Luo Yan" es Shi y "Luo Yan" es Zhao Jun. Sin embargo, debido a otras razones, se descubre que No es importante utilizar Chen Yu Luo Yan para describir bellezas.

Modismos y sus historias

Fuente: "Zhuangzi: Teoría de todas las cosas": "Mao Cong y Li Ji también son hermosos; los peces ven su profundidad, los pájaros ven su vuelo y Los alces ven su brusquedad. ¿Quién conoce la belleza del mundo? "

Mao Ti era una belleza deslumbrante del Reino Yue en el período de primavera y otoño. Según la leyenda, ella era la amada general del rey Gou. Jian de Yue. Al principio, la gente elogió mucho más el retrato de Mao que el de Shi. Ella debería ser la imagen original de "Shen Yu" y la encarnación de la belleza. Li Ji reprobó el examen.

Entonces, los "Chen Yu" y "Luo Yan" originales deberían referirse a "Mao Cong" y "Li Ji", no a "Xishi" y "Wang Zhaojun". Por supuesto, las piedras también se mencionan en "La teoría del todo" de Zhuangzi, diciendo: "Li y la piedra, complejas y extrañas, son una con el Tao. Las mujeres feas, las bellezas y otras cosas de formas extrañas, desde la perspectiva del Tao". , son independientes el uno del otro. También contó la historia de "Aprender del Este es eficaz" en "Zhuangzi Tian Yun".

"Han Feizi·Xianxue" dijo: "Entonces, es bueno ser un botón de oro. La belleza de la belleza no es buena para mi rostro. Es dos veces mejor usar polvo. Hay ". Maozi y Shi" en "Guanzi·Xiaoming" "La belleza del mundo está llena de resentimiento, por lo que no puede considerarse buena". "Huainanzi" dijo: "El marido de hoy, Mao Zi, es la belleza del mundo". Pero en "Huainanzi", alguien puso a Xishi al frente, se dice que "el cabello de las piedras finas tiene una apariencia diferente, y el mundo lo llama hermoso y uniforme". muñeca débil y ayuda al codo liso."

”