¿A qué tipo de pintura se refiere el modismo?
Punto y punto.
Irrelevante
Pronunciación zhǐd zhǐd ng Huàxī
La interpretación se refiere a los gestos al hablar. La metáfora evita el tema y divaga.
Fuente "Wu Deng Hui Yuan" de Song Shi Puji Volumen 14: "Hablar de caminos verdes y colores amarillos es dibujar cosas". "Xu Deng Legend" de Song Shi Bai Wei: "Los que salen hoy Son indiferentes, y mucho menos Pintar el este y pintar el oeste."
Mirando al Conde de Inglaterra y a la Reina Madre desde la distancia, señalando el este y el oeste, se separaron cuando lo vieron venir. (Ming Lanling se rió por primera vez en "Jin Ping Mei·Flower Thorns")
Hacer gestos animados al hablar
Pronunciación zhǐshǐu HuàJiǎo m:o
Interpretación Se refiere a realizar diversos movimientos mientras se habla. Describe hablar con descaro u olvidarse de uno mismo.
La fuente del capítulo 75 de "Water Margin" de Shi Mingnaian: "Al ver a Li Houyu y Zhang Qian frente a Song Jiang, viniste y quise matarlo, pero Song Jiang no se atrevió a hacerlo". .
"Una historia de acusaciones mutuas
¿Pararse frente a ellos y liderarlos? ¿O pararse detrás de ellos y criticarlos? (Informe de investigación de Mao Zedong sobre el movimiento campesino en Hunan)