Escritura TOEFL: ¿Qué debes hacer si encuentras una palabra que no puedes escribir?
Método 1: solución opuesta y correcta.
Por ejemplo, esta frase: Es una persona trabajadora. La "diligencia" en esta oración puede significar que muchos estudiantes no son muy buenos deletreando "diligencia", o incluso deletreando "eliminar". Pero mediante la interpretación correcta de los antónimos, por ejemplo, no es vago = es trabajador. Todo el mundo conoce la palabra "vago", así que no lo es.
Pereza = diligencia.
Puedes pensar que este ejemplo es relativamente simple. Podemos fijarnos en esta frase: En nuestras vidas actuales, el estrés es un factor inevitable.
Es inevitable que si lo buscas en el diccionario, encuentres las siguientes palabras: invisible/inevitable/indispensable. Estas palabras son básicamente palabras de nivel 6, que son difíciles de memorizar para los estudiantes de secundaria. Pero a través de la interpretación correcta de los antónimos, must = necesario / must = must, esta frase lo expresa muy bien.
Reúne el poder de los sueños y acumula la experiencia de modelos a seguir.
.....Vengas o no, aquí estoy. ¿Estás listo ahora? ¡Estudiemos juntos en el cielo y volemos sobre la hiedra!
Otro ejemplo es este:
Los padres a menudo descuidan el crecimiento de sus hijos. "Ignorar" generalmente se traduce como Ignorar/ignorar.
Negligencia = negligencia.
Los padres muchas veces no prestan atención al crecimiento de sus hijos.
Los padres
a menudo
no
pagan
mucho
p>
Atención
a
Este
Crecimiento
Sobre
el niño.
Método 2: Explicación detallada
Es posible que hayas visto el programa "Déjame mostrarte adivina" en la televisión, que en realidad es una explicación literal. De hecho, este método también se puede utilizar en la redacción del IELTS, como en este ejemplo:
El gobierno debería proporcionar ayuda financiera a los refugiados. "Patrocinado" se traduce como donante/subsidio, y "refugiado" se traduce como refugiado. Estas dos palabras pertenecen al nivel seis de vocabulario. Si utilizamos un método de explicación concreto, la financiación se puede dividir en capital = finanzas, ayuda = ayuda = ayuda = refugiados = personas que han sufrido desastres
personas
que
En
sufrir
de
desastre.
Esta frase es fácil de traducir:
Esto
el gobierno
debería
proporcionar
Apoyo/ayuda financiera
para
estas
personas
que
En
sufrir
de
desastre.
Practiquemos con algunos ejemplos más:
Éxodo 1: Quienes abusan de niños deben ser castigados. "Abuso" se traduce como abuso.
Tratar con crueldad.
Las personas
que
entretienen
niños
cruel/mal
deberían
ser
castigado.
"Éxodo 2": Los precios de la vivienda comenzaron a bajar ligeramente. "Ligeramente" se traduce como ligeramente.
Ligeramente = a un ritmo lento.
Precio
Acerca de
Casa
Empezar
Para
Disminuir p>
a
un
lento
ritmo.
"Éxodo 3": La gente debería hacer todo lo posible para contribuir al equilibrio ecológico. "Equilibrio ecológico" se traduce como ecológico.
Equilibrio.
Equilibrio ecológico = el equilibrio entre el hombre y la naturaleza.
debería
hacer
un gran
esfuerzo
para
esto
p>
El Problema
Entre
Este
Equilibrio
Entre...
Humano
Humano
y
naturaleza.
"Éxodo 4": El gobierno debería castigar severamente a los criminales.
Delincuente = persona que infringe la ley
persona
que
viola/desobedece
esta
p>
Lause
El sitio web del gobierno
debería
castigar estáticamente
esta
Personas
que
violan/desobedezcan
esta
ley.
Descubrirás que a través del método de explicación, el vocabulario será muy largo. No necesitas memorizar las palabras, puedes explicar claramente y compensar el vocabulario.
Método 3: Sustitución sinónima.
Los estudiantes también pueden cambiar el significado desde una perspectiva china. Por ejemplo, lavarse la cara con leche todos los días es un lujo. La palabra "lujo" significa lujo y los estudiantes de secundaria no la usan comúnmente.
Si lo cambias al chino, "Es un desperdicio lavarte la cara con leche todos los días". La última frase significa lo mismo. Los estudiantes de secundaria están muy familiarizados con la palabra "residuos".
Lavar
la cara
Con
leche
diariamente
es
Residuos.
Practiquemos con algunos ejemplos más:
Ejemplo 1: Mejorar la calidad de vida y reducir la carga económica de la familia.
Mejorar
la calidad
en vivo,
y
lanzamiento; p>Esta
carga
económica
concierne
a la familia.
Mejorar el nivel de vida y reducir los gastos del hogar.
Mejora
nivel
de vida/
estándar de vida
,
y
reducir
el consumo de
este
hogar.
"Éxodo 2": Messi es sin duda el mejor jugador de fútbol. No hay controversia.