Acertijo idiomático: Zhang Fei se metió en el agujero de un árbol y escribió un modismo.
Es una metáfora de tener talento pero no hay lugar ni oportunidad para mostrarlo. La fuente es "Shu Shu" y "La biografía de Zhuge Liang" en el volumen 35 de "Tres Reinos" escrito por Chen Shou de la dinastía Jin Occidental.
Nombre chino
No hay lugar para los héroes, no hay posibilidad de mostrar sus talentos
Ortografía
yīngxiónwúyòngwǔzhīdì
Explicación de la justicia
Es una metáfora de tener talentos pero no tener lugar ni oportunidad para exhibirlos.
Chu Chu
Historia de los Tres Reinos
Contenido básico
Modismo: No hay lugar para los héroes.
Pinyin: y y ngxió ng w ú y ò ng w ǔ zh y dī.
Interpretación: Es una metáfora de tener talento pero no tener lugar ni oportunidad para desplegarlo.
Fuente: "Zi Han Jian Ji Jian'an Decimotercer año" de Song Sima Guang: "No hay lugar para los héroes, por lo que Yuzhou huyó aquí".
Ejemplo: " de Qing Jisheng Five Beauties of Destiny" Capítulo 40: "Este es el único lugar donde los héroes no sirven de nada". Tirar crisantemos al río no es un buen trabajo, pero no puedo preocuparme por ti en este momento.
"