Mi soledad es un jardín trasero
Si la soledad fuera un jardín trasero
Entonces habría gente parada afuera del jardín mirando de vez en cuando
Tendrían curiosidad por saber cómo es la soledad.
Intenta imitarte
Si la soledad fuera un jardín trasero
De vez en cuando, alguien querría colarse en el jardín a escondidas
Pruébalo para establecer contacto visual con el dueño del jardín
Compartir su propia melancolía
Si la soledad es un jardín trasero
Una fuerte lluvia puede hacer que las preocupaciones crezcan rápidamente
El clima de cero grados le da a Missing Bu Shuang
La fría luz de la luna choca en mi corazón
Si la soledad fuera un jardín trasero
Tal vez Pondré un aviso en la entrada
Están prohibidas todas las interrupciones poco sinceras
Después de todo, este jardín
es el único símbolo que puede representarme
La inspiración para escribir este poema vino de los poemas seleccionados de Ado Nice "Mi soledad es un jardín", simplemente me gusta que los poemas de Aldous estén llenos de misterio y metáfora, que es un reino que no puedo alcanzar. Este poema mío sólo expresa mis sentimientos de forma simple y superficial.
La ciudad natal de Adonis es Siria, y nació y creció en un pueblo costero llamado Kasabine. Tiene la ciudadanía libanesa y vive en París, lugar de su exilio autoimpuesto.
Escribió en el poema: "Tiene múltiples identidades, porque tiene un solo reino: la libertad".