Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Qué significa el modismo "oídos blandos y corazón blando"?

¿Qué significa el modismo "oídos blandos y corazón blando"?

De corazón blando y animado, R Ru: n x y n huó

Interpretación china-traducción al inglés

Explicación china de oídos blandos y corazón blando

Los siguientes resultados son proporcionados por la explicación del Diccionario Handian.

Explicación: Para usar una metáfora, no tienes opinión alguna, es decir, crees en lo que dicen los demás.

De: Capítulo 77 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Esa Siqi también suplicó por coplas del Festival de Primavera, con la esperanza de salvarla, pero las coplas del Festival de Primavera eran lentas en el habla, suaves en los oídos. , y vivaz de corazón, y no podía tomar una decisión."

Traducción al inglés de oídos suaves y corazón vivaz