El modismo supone que los nueve monjes tienen un plato de avena.
Nacimiento, vejez, enfermedad y muerte
Significa que hay muchos monjes, pero no hay suficiente papilla para beber. Es una metáfora de que hay pocas cosas y mucha gente, y la distribución no es suficiente.
La fuente es "El despertar del matrimonio" 62 de la dinastía Qing Zhou Sheng: "La estera del maestro es algo que se puede ver. Si hay otra persona que golpea la estera, habrá demasiada papilla". , y el marido no tendrá suficiente para comer ”
Combinación estructural; como predicado, atributivo y cláusula; significado despectivo
Sinónimos: monjes de papilla, poca gente, mucha gente.
Hay un exceso de oferta de antónimos.
Por ejemplo, "Zhang Juzheng" Volumen 4, Capítulo 5 de Xiong Zhaozheng: "Hay demasiados monjes y muy poca papilla. Si no tienes cuidado, conducirás al desastre".
”